+1Programme
Hébergements
2Kefalos Beach Tourist Village
🏖️ <strong>Cinq nuits au même endroit, et c'est voulu.</strong> Sur un séjour de huit jours, chaque changement d'hôtel coûte une demi-journée : ici tu poses les valises le premier soir et tu ne les rouvres plus avant Larnaca.<br><br><strong>Ce que tu trouves sur place</strong><ul><li>Un quatre-étoiles en bord de mer noté <mark>9,2/10 sur 687 avis</mark>, dans un parc, avec piscine</li><li>Petit-déjeuner inclus et réservation remboursable</li><li>L'adresse : <em>Tombs of the Kings Road</em>. Les Tombeaux des Rois sont littéralement au bout de la rue, à neuf cents mètres à pied</li><li>1,6 km du port et du parc archéologique</li></ul><strong>Ce que j'ai écarté</strong> : un hôtel de centre-ville à 140 € la nuit, mieux placé de 1,3 km mais <em>sans aucune note</em> chez le fournisseur, et le Mayfair à 115 €, moins cher mais non remboursable et noté 8,4.<br><br>💶 Compte environ <strong>125 € la nuit</strong> pour deux, petit-déjeuner compris. Prix indicatif : il bougera selon ta date de réservation.
Leonardo Boutique Hotel Larnaca
🌅 <strong>Deux nuits à Larnaca, choisies pour la fin du voyage.</strong> L'avion du retour décolle à 10 h 50 : dormir à six kilomètres de l'aéroport t'évite un réveil à l'aube le dernier matin.<br><br><strong>Ce que tu trouves sur place</strong><ul><li>Quatre-étoiles noté <mark>9,0/10 sur 4 885 avis</mark>, le plus gros volume d'avis de la ville, ce qui compte quand on ne reste que deux nuits</li><li>Petit-déjeuner inclus, réservation remboursable</li><li>580 m du front de mer, 400 m de l'église Saint-Lazare, et l'embarcadère de la croisière du soir est à cinq minutes à pied</li></ul><strong>Ce que j'ai écarté</strong> : deux adresses mieux notées (9,6) mais <em>non remboursables</em>, et une troisième à 135 € en chambre seule : les 15 € d'écart repartent aussitôt dans deux petits-déjeuners.<br><br>💶 Compte environ <strong>150 € la nuit</strong> pour deux, petit-déjeuner compris.
Transports
5Aéroport de Larnaca – Paphos
Train Perpignan – Barcelone
Vol Barcelone – Larnaca
Paphos – Larnaca
Larnaca – aéroport
Restaurants
4The Harbour
🍽️ <strong>The Harbour, sur le port de Paphos</strong> <em>(4,3/5 sur près de 3 900 avis Google)</em><br><br>La table du soir après la journée la plus active du séjour, à deux pas du fort que tu viens de visiter. Adresse installée sur l'avenue Poseidonos, face aux bateaux.<br><br><strong>🐟 Ce qu'on y mange :</strong><br><ul><li>Poisson du jour et fruits de mer, le cœur de la carte</li><li>Cuisine méditerranéenne classique pour qui préfère la viande</li><li>Les <em>mezze</em> de poisson, si vous voulez goûter à beaucoup de choses</li></ul><strong>💶 Budget :</strong> compte environ <strong>56 € pour deux</strong>, boissons comprises. C'est le repas le plus cher du séjour, et c'est assumé : le poisson à Chypre se paie souvent au poids.<br><br><mark>Le port se remplit tôt en soirée</mark>, surtout au printemps quand les terrasses redeviennent praticables. Une table réservée t'évite d'attendre debout après deux heures de marche dans la gorge d'Avakas.<br><br>💡 Demande une table côté quai plutôt que côté rue : c'est la même carte et ce n'est pas le même dîner.
To Eklekton Cypriot Corner
🥗 <strong>To Eklekton Cypriot Corner</strong> <em>(4,8/5 sur près de 1 000 avis Google)</em><br><br>La meilleure note du secteur, et une vraie table chypriote : on est dans la ville haute, à l'écart du front de mer touristique. Déjeuner tardif au retour de Kourion.<br><br><strong>🫒 Le mezze, mode d'emploi.</strong> Il se commande <mark>pour la table, pas par personne</mark>, et arrive en une quinzaine de petits plats successifs. À deux, une seule commande suffit largement : c'est l'erreur classique du premier repas, et elle se paie en assiettes intouchées.<br><br><strong>Ce qui revient dans un mezze chypriote :</strong><br><ul><li>Halloumi grillé, le fromage national, servi tiède</li><li>Tahini, taramas et olives marinées pour commencer</li><li>Souvláki ou sheftalia en plat de viande</li><li>Parfois du kleftiko, l'agneau cuit longuement au four</li></ul><strong>💶 Budget :</strong> environ <strong>40 € pour deux</strong>.<br><br>💡 Préviens si l'un de vous ne mange pas de viande : la cuisine chypriote a de quoi faire un mezze entièrement végétarien, mais il faut le demander à la commande.
Edesma Cyprus Taverna
🍢 <strong>Edesma Cyprus Taverna</strong> <em>(4,7/5 sur 2 200 avis Google)</em><br><br>Premier dîner à Larnaca, au retour de la croisière. Taverne de quartier sur Lordou Vyrona, à un kilomètre de l'hôtel, plutôt qu'une table du front de mer.<br><br><strong>🔥 La spécialité :</strong> le <em>souvláki</em>, la brochette grillée au charbon, servie en pita ou en assiette. C'est le plat populaire par excellence à Chypre, et une adresse à 4,7 sur plus de deux mille avis en dit long sur la régularité du gril.<br><br><strong>Ce que tu peux commander autour :</strong><br><ul><li>Sheftalia, la saucisse chypriote grillée en crépine</li><li>Halloumi grillé en entrée</li><li>Salade village, tomates et concombre au bon moment de l'année</li></ul><strong>💶 Budget :</strong> environ <strong>40 € pour deux</strong>.<br><br><mark>Le bateau rentre vers 19 h 30</mark> : tu as le temps de repasser à l'hôtel, de te changer après l'arrêt baignade, et d'arriver ici sans courir.<br><br>💡 Les tavernes chypriotes servent tard. Rien ne t'oblige à te presser.
ΤΟ ΠΙΠΕΡΙ Tavern
🫒 <strong>Une taverne au cœur de Léfkara</strong> <em>(4,6/5 sur les avis Google)</em><br><br>Déjeuner dans le village, entre deux ateliers de dentelle. Petite adresse dans les ruelles de calcaire blanc, à deux minutes à pied de l'endroit où tu te seras garé.<br><br><strong>🍲 Cuisine de village :</strong><br><ul><li>Produits locaux et plats du jour, carte courte</li><li>Grillades et mezze, comme partout sur l'île</li><li>Le <em>loukoumi</em> de Léfkara en fin de repas : le village en produit depuis le XIXᵉ siècle, au même titre que sa dentelle</li></ul><strong>💶 Budget :</strong> environ <strong>40 € pour deux</strong>.<br><br><mark>On est un dimanche</mark>, et dans les villages chypriotes le déjeuner du dimanche dure. Ne prévois rien de serré derrière : de toute façon, l'après-midi ne contient que le lac salé et l'église Saint-Lazare, à quarante minutes de route.<br><br>💡 Léfkara vit du passage : déjeuner sur place plutôt que d'acheter un sandwich change la journée, et fait rester assez longtemps pour voir le village se vider de ses cars.
Activités
12Tombeaux des Rois
⚰️ <strong>Une nécropole où les morts habitaient des maisons.</strong> Les tombes hellénistiques sont taillées en plein roc, avec cours à ciel ouvert et colonnes doriques : on descend dans des atriums, pas dans des caveaux.<br><br><ul><li>Noté <mark>4,4/5 sur plus de 18 000 avis</mark></li><li><strong>2,50 € par personne</strong>, tarif officiel du Département des Antiquités</li><li>Une heure suffit largement</li><li>À neuf cents mètres de l'hôtel : tu peux y aller à pied</li></ul><strong>Ce que disent les visiteurs</strong> : le site est vaste, très exposé et sans ombre, et les avis reviennent tous sur le même point : chapeau et eau, même hors saison.<br><br>💡 Malgré le nom, aucun roi n'y est enterré : le titre vient de la taille des tombes, occupées par de hauts fonctionnaires.
Gorge d'Avakas, péninsule d'Akamas
🥾 <strong>La marche du séjour.</strong> Le sentier remonte le lit d'un ruisseau entre deux parois calcaires qui finissent par se toucher presque au-dessus de la tête.<br><br><ul><li>Noté <mark>4,8/5 sur plus de 5 200 avis</mark>, l'une des meilleures notes de l'île</li><li><strong>Accès libre et gratuit</strong></li><li>Deux heures aller-retour à rythme tranquille</li><li>40 minutes de route depuis Paphos</li></ul><strong>⚠️ Ce que les avis répètent</strong> : les derniers kilomètres d'accès sont une piste, et le fond de gorge est caillouteux, souvent humide, avec des passages où l'on marche dans l'eau. Des baskets suffisent, des tongs non.<br><br>💡 En avril la végétation est encore verte et le ruisseau coule : c'est la meilleure période. En cas de forte pluie annoncée, renonce : le canyon peut devenir dangereux.
Fort de Paphos
🏰 <strong>Le fort de Paphos</strong> <em>(4,1/5 sur plus de 6 000 avis Google)</em><br><br>Trente minutes, pas une de plus, et c'est très bien ainsi. Ce petit fort posé au bout de la jetée est le point de repère du port, celui qu'on voit sur toutes les photos de Kato Paphos.<br><br><strong>🗓️ L'histoire en trois temps :</strong><br><ul><li>Un premier château byzantin, pour protéger le port</li><li>Reconstruit par les Lusignan, puis démantelé par les Vénitiens</li><li>Rebâti par les Ottomans au XVIᵉ siècle, dans la forme actuelle</li></ul><strong>⏰ Horaires et tarif :</strong> ouvert de <mark>8 h 30 à 17 h en horaire d'hiver</mark>, régime en vigueur jusqu'au 15 avril. Compte environ 2,50 € par personne, selon la grille des monuments du Département des Antiquités.<br><br><strong>Ce que disent les visiteurs</strong> : beaucoup le trouvent cher pour le peu qu'il y a à l'intérieur, une salle voûtée et un escalier. Tous s'accordent en revanche sur la terrasse, qui domine le port et la baie.<br><br>💡 Passe en fin d'après-midi, quand la lumière tombe sur le port, et enchaîne avec le dîner à cent mètres. C'est exactement ce que fait ce programme.
Omodos, village viticole du Troodos
🍷 <strong>Le village viticole du Troodos, et rien d'autre au programme ce jour-là.</strong> Une place entièrement pavée, des ruelles de pierre, le monastère Timios Stavros au milieu, et des caves ouvertes sur la rue.<br><br><ul><li>Sur Google, le village est noté 4,7/5 et le monastère <mark>4,7/5 sur plus de 3 000 avis</mark></li><li>Le monastère abrite une relique de la Vraie Croix, <strong>entrée libre</strong></li><li>Une heure de route de montagne depuis Paphos, par des virages serrés</li><li>Compte <strong>~40 € pour deux</strong> le déjeuner en taverne, seul poste payant du bloc</li></ul><strong>Ce que j'ai choisi de ne pas faire</strong> : enchaîner Kykkos, à une heure trente de plus dans la montagne. Sur une journée déjà faite de virages, ce serait de la route pour de la route.<br><br>💡 Beaucoup de caves proposent une dégustation sans rendez-vous. Si tu comptes goûter, sache que c'est toi qui redescends : alterne, ou désigne un conducteur.
Parc archéologique de Kato Paphos
🏛️ <strong>Le site classé UNESCO, et le vrai temps fort culturel du séjour.</strong> Quatre villas romaines dont les sols en mosaïque déroulent la mythologie grecque sur des centaines de mètres carrés : maisons de Dionysos, de Thésée, d'Aion et d'Orphée.<br><br><ul><li>Noté 4,6/5 sur plus de 500 avis</li><li><strong>4,50 € par personne</strong>, tarif officiel</li><li>Le parc comprend aussi l'odéon, l'agora et le château des Quarante Colonnes</li><li>Deux heures pour l'essentiel, davantage si tu prends ton temps</li></ul><strong>⚠️ Horaires d'hiver jusqu'au 15 avril : 8 h 30 - 17 h 00.</strong> Le passage aux horaires d'été (jusqu'à 19 h 30) a lieu le 16 avril, soit quatre jours après ton départ. En commençant à 10 h, tu as sept heures devant toi : aucune tension.<br><br>💡 Les mosaïques sont sous abri mais le reste du parc est en plein soleil, et il est vaste. Prévois de l'eau.
Croisière au Blue Lagoon au départ du port de Latchi
⛵ <strong>Le seul moyen de voir le Blue Lagoon.</strong> Aucune route ne descend jusqu'à ce lagon de la côte nord-ouest de l'Akamas : on y arrive par la mer, ou pas du tout.<br><br><ul><li>Noté <mark>4,93/5 sur 794 avis</mark></li><li>Trois heures de navigation le long des falaises, dont <strong>une heure de baignade</strong> dans le lagon</li><li><strong>50 € pour deux, prix vérifié</strong> pour le 8 avril, soit 25 € par personne</li><li>Confirmation immédiate, annulation gratuite</li></ul><strong>💬 Ce que disent les clients</strong> <em>(795 avis, 0,9 % en dessous de 4/5)</em> : trois choses reviennent presque à chaque retour. Le bateau est petit et jamais bondé, une quinzaine de passagers plutôt qu'une foule ; l'équipage commente la côte en passant de groupe en groupe au lieu de parler au micro ; et une collation maison avec une boisson est offerte à bord. Le matériel de snorkeling est prêté.<br><br><strong>La réserve honnête</strong> : plusieurs voyageurs préviennent que le lagon n'est pas un spot de plongée. L'eau est transparente, mais il n'y a ni corail ni banc de poissons. Viens pour la couleur de l'eau et la côte, pas pour la faune. Deux retours signalent aussi une sortie écourtée d'une trentaine de minutes, et un transfert sur un autre bateau quand les réservations sont peu nombreuses.<br><br><strong>⚠️ Le bateau part du port de Latchi, pas de Paphos.</strong> La route prend 55 minutes : quitte l'hôtel à <mark>12 h 45</mark>, pas à 13 h. Cinq minutes de marge devant un bateau, ce n'est pas une marge.<br><br>💡 Quatre créneaux existent : 8 h 30, 10 h 30, 14 h et 17 h. J'ai retenu 14 h : le matin part trop tôt, et 17 h te ferait rentrer de nuit sur une route de campagne. La mer est à 20 °C en avril : fraîche mais baignable.
Site antique de Kourion
🎭 <strong>Un théâtre gréco-romain accroché à la falaise, face à la mer.</strong> C'est la carte postale de l'archéologie chypriote, et elle mérite sa réputation.<br><br><ul><li>Noté <mark>4,7/5</mark></li><li><strong>4,50 € par personne</strong>, tarif officiel</li><li>Une heure trente : le théâtre, la maison d'Eustolios et ses mosaïques, la basilique</li><li>51 minutes de route depuis Paphos, sur la côte vers Limassol</li></ul><strong>Ce que disent les visiteurs</strong> : le vent souffle presque toujours sur le promontoire, et la lumière du matin est nettement plus favorable aux photos du théâtre.<br><br>💡 Le théâtre sert encore de scène l'été pour des représentations antiques. En avril tu l'as pour toi.
Petra tou Romiou, le rocher d'Aphrodite
🌊 <strong>Le rocher d'Aphrodite, sur la route du retour.</strong> La mythologie fait naître la déesse de l'écume à cet endroit précis ; la réalité offre une plage de galets et deux masses rocheuses posées dans l'eau.<br><br><ul><li>Noté 4,6/5 sur près de <mark>23 000 avis</mark>, l'un des sites les plus visités de l'île</li><li><strong>Accès libre</strong>, 45 minutes suffisent</li><li>Exactement sur la route entre Kourion et Paphos : aucun détour</li></ul><strong>Ce que disent les visiteurs</strong> : le point de vue depuis la route est souvent jugé meilleur que la plage elle-même, et la baignade est déconseillée : galets glissants et courant.<br><br>💡 Un tunnel piéton passe sous la route pour rejoindre la plage. Le parking du belvédère est côté montagne.
Croisière au coucher du soleil dans la baie de Larnaca
🌇 <strong>Une heure et demie sur l'eau, pile au coucher du soleil.</strong> Le soleil se couche à 19 h 18 le 10 avril : la sortie de 18 h le prend en plein.<br><br><ul><li>Noté <mark>5,0/5 sur 36 avis</mark></li><li><strong>50 € pour deux, prix vérifié</strong> à la date, soit 25 € par personne, boissons comprises</li><li>Embarquement à cinq minutes à pied de l'hôtel : aucune voiture à sortir</li><li>Confirmation immédiate</li></ul><strong>💬 Ce que disent les clients</strong> <em>(36 avis, tous à 5/5)</em> : deux points reviennent systématiquement. Un <mark>arrêt baignade</mark> est prévu pendant la sortie, ce que personne n'anticipe : prends un maillot, tu regretterais de rester sur le pont. Et l'équipage passe du temps à conseiller les adresses de la ville, ce qui est utile un premier soir à Larnaca. Les boissons sont comprises. Détail que plusieurs voyageurs relèvent : la baie est sous l'axe d'approche de l'aéroport, et les avions passent bas au-dessus du bateau.<br><br><strong>Ce que j'ai écarté</strong> : une dégustation de onze vins chypriotes avec transferts inclus, mieux notée sur le papier et parfaitement dans le thème du voyage. Vérification faite, <em>elle ne tourne pas ce jour-là</em>. Mieux vaut une croisière qui existe qu'une dégustation qui n'a pas lieu.<br><br>💡 Prends une veste : il fait 15-18 °C sur l'eau en soirée à cette saison.
Village de Léfkara
🧵 <strong>La dentelle et l'argent, dans un village de calcaire blanc.</strong> Le <em>lefkaritika</em> est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, et il se travaille encore sur le pas des portes.<br><br><ul><li><strong>Accès libre</strong>, ateliers ouverts sur la rue</li><li>Une heure trente à flâner, plus le déjeuner sur place</li><li>40 minutes de route depuis Larnaca, dans les collines</li><li>Le village vit aussi de l'orfèvrerie sur argent</li></ul><strong>⚠️ Le revers du décor</strong> : Léfkara est très touristique et la vente peut être insistante. La dentelle authentique se paie cher : une pièce à quelques euros n'est pas faite à la main.<br><br>💡 Une légende locale veut que Léonard de Vinci y ait acheté une nappe d'autel pour le Duomo de Milan. Rien ne l'atteste, mais tout le village te la racontera.
Hala Sultan Tekke et le lac salé
🕌 <strong>Une mosquée ottomane au bord d'un lac salé.</strong> Le tekke est posé dans un bosquet de palmiers et de cyprès, sur la rive ouest du lac, à cinq minutes de l'aéroport.<br><br><ul><li>Noté 4,2/5 sur près de 4 800 avis, <strong>entrée libre</strong></li><li>Une heure sur place, le lac compris</li><li>Lieu de pèlerinage : la tradition y place la tombe d'Umm Haram</li></ul><strong>⚠️ À savoir sur le lac, et je préfère être franc</strong> : il se remplit de <mark>novembre à mars</mark>, et c'est à cette période que les flamants roses s'y arrêtent. Début avril, il entre en assèchement. Tu verras peut-être encore de l'eau et quelques oiseaux tardifs, mais <em>ne compte pas dessus</em> : à cette date, c'est le décor qui vaut le détour, pas la faune.<br><br>💡 Tenue couvrante et chaussures à retirer pour entrer dans la salle de prière.
Église Saint-Lazare
⛪ <strong>Une église du IXᵉ siècle bâtie sur un tombeau.</strong> La tradition veut que Lazare, après sa résurrection, ait vécu trente ans à Larnaca et en soit devenu le premier évêque.<br><br><ul><li>Noté <mark>4,8/5 sur près de 12 000 avis</mark>, la meilleure note de la ville</li><li><strong>Entrée libre</strong> (petit musée byzantin à quelques euros en supplément)</li><li>45 minutes, crypte comprise</li><li>400 m de l'hôtel, en plein centre</li></ul><strong>Ce que disent les visiteurs</strong> : l'iconostase baroque et la crypte sous l'autel reviennent dans presque tous les avis. L'église reste un lieu de culte actif : les offices peuvent limiter la visite.<br><br>💡 Épaules et genoux couverts. La place devant l'église est l'un des rares coins ombragés du centre.
Locations de véhicules
1Location de Voiture Compacte, boîte manuelle chez Comptoirs du hall des arrivées, à réserver
Budget
Avis
Aucun avis pour cet itinéraire.
Notes & descriptions
1🇨🇾 Chypre au printemps : la côte, l'Akamas et les villages du Troodos
8 jours, 2 voyageurs, départ de Perpignan via Barcelone, 2 457 € tout compris.
📍 Pourquoi avril. C'est la fenêtre où l'île devient facile. Les huit jours mesurés donnent 19 à 27 °C sur la côte et moins de 1,5 mm de pluie cumulée, la saison de ski du Troodos vient de fermer, et Pâques orthodoxe tombe le 2 mai, trois semaines plus tard : tu passes avant le pic annuel de l'île, ses fermetures et ses tarifs.
🗺️ Comment le voyage est composé. Deux bases seulement, et un seul déménagement en huit jours :
- Paphos (5 nuits) : le parc archéologique UNESCO, les Tombeaux des Rois, la gorge d'Avakas et la côte sud
- Larnaca (2 nuits) : la vieille ville, le lac salé, Léfkara, et l'aéroport à six kilomètres pour le vol du retour
⏱️ La contrainte qui a tout dicté : le rythme. Rien ne commence avant 10 h, aucun jour n'enchaîne deux grosses sorties, et deux journées sont volontairement légères. Le jour 3 ne contient qu'une seule chose, Omodos, et le jour 4 se termine sur l'eau. Avec près de 13 heures de lumière par jour, il reste largement de quoi ne rien faire.✂️ Ce que j'ai choisi de NE PAS mettre, et pourquoi :
- Les deux excursions les plus vendues de Paphos (Akamas et Troodos en autocar, 82 € et 110 € pour deux). Elles partent toutes les deux à 8 h et durent huit heures. Avec la voiture, tu vois les mêmes endroits sans réveil imposé.
- Nicosie et Famagouste. La capitale est coupée par la zone tampon, Famagouste est au nord. Cet itinéraire reste au sud, et les excursions qui y mènent coûtaient 740 à 900 € pour deux.
- Le monastère de Kykkos. Une heure trente de montagne en plus depuis Omodos, le jour même où l'on fait déjà une heure de virages à l'aller et au retour.
- Une troisième base à Limassol. Chaque changement d'hôtel coûte une demi-journée. À deux, sur huit jours, deux bases suffisent.
- Les Bains d'Aphrodite. Ils sont à 8 minutes de Latchi, mais il n'existe aucune route directe depuis la gorge d'Avakas : il faut contourner le massif, soit 39 km et une heure. Les caser le même jour faisait passer la journée à 2 h 40 de conduite.
💶 Où part l'argent :- Transport longue distance : 823 € (vol vérifié 579 €, bagage en soute 110 €, trains 134 €)
- Hébergement, 7 nuits : 925 €
- Voiture, 8 jours, carburant et stationnement compris : 365 €
- Visites et sorties en mer : 168 €
- Restaurants : 176 €
Le poste le plus lourd est l'hébergement, et c'est délibéré : deux quatre-étoiles remboursables avec petit-déjeuner, plutôt que trois adresses moins chères et un budget grignoté chaque matin.🚗 Le point pratique à ne pas rater. On roule à gauche à Chypre. La voiture est indispensable pour le Troodos comme pour l'Akamas, et ta première heure de conduite se fera de nuit, le soir de l'arrivée, après douze heures de voyage. En revanche, aucun péage : le réseau autoroutier est entièrement gratuit.
🎒 À réserver en priorité : le vol, dont le tarif Economy Light n'inclut pas la soute (compte 55 € par trajet à prépayer en ligne), et les deux sorties en bateau, qui se confirment instantanément mais se remplissent au printemps.
Chaque étape a sa fiche : horaires réels, tarifs officiels, avis des visiteurs et pièges à éviter. Photo de couverture : Datingjungle / Unsplash.