Visiteur
Collaboration commerciale : cet article contient des liens d’affiliation. Si vous réservez via ces liens, Pixidia perçoit une commission, sans surcoût pour vous. En savoir plus

En août 2026, moins de 40 % des Italiens partent précisément ce mois-ci selon Facile.it (41,4 % selon Federalberghi), et 87,6 % restent en Italie. Ce sont surtout Milan et Turin, villes d’affaires, qui se vident vraiment, quand Naples affiche 91 % d’occupation hôtelière, la meilleure du pays. La Calabre progresse le plus (+10,54 % d’arrivées), devant la montagne (+2,3 % de nuitées), portée par la fuite de la chaleur. Pour visiter sans mauvaise surprise, réservez plages et restaurants au sud, et profitez du calme au nord.

Milan tourne au ralenti, ses trottoirs presque vides, pendant que Tropea affiche complet et que la Calabre bat des records d’arrivées. Chaque année, la même question revient pour qui prépare un séjour en Italie fin juillet ou en août : faut-il craindre des villes fermées, ou au contraire suivre le mouvement vers le sud et la montagne ? En 2026, les chiffres racontent une histoire plus nuancée que le cliché du pays entier à l’arrêt. Ce guide détaille quelles villes se vident vraiment, où partent réellement les Italiens, et comment adapter votre propre itinéraire en conséquence.

Un pays qui se retourne en bloc vers ses vacances

Entre le 1er et le 23 août 2026, l’Italie attend 17,4 millions de touristes sur son sol, 8,4 millions d’Italiens et 9 millions d’étrangers, pour une dépense touristique directe qui dépasse les 9 milliards d’euros, selon les estimations de la Cna Turismo e Commercio relayées par Vivere in Italien. Sur l’ensemble du mois, Assoturismo et le Centro Studi Turistici di Firenze comptent 96,7 millions de nuitées (+1,1 % par rapport à 2025), réparties presque à parts égales entre Italiens (52 millions) et étrangers (44,7 millions), selon Sky TG24.

Mais ce volume ne se traduit pas par un exode uniforme. Selon l’enquête Tecnè pour Federalberghi, 36,2 millions d’Italiens partiront en vacances entre juin et septembre 2026, et 87,6 % d’entre eux resteront en Italie : la mer garde sa place de destination numéro un, loin devant la Croatie, la Grèce ou l’Espagne pour les rares départs à l’étranger, rapporte Mondobalneare. Et août n’a plus le monopole des vacances qu’il avait il y a une génération : selon Facile.it, moins de 40 % des vacanciers partiront précisément en août 2026, contre 41,4 % selon un autre institut, Federalberghi. Les deux enquêtes n’utilisent pas la même méthodologie, mais racontent la même histoire de fond : juillet et septembre grignotent chaque année un peu plus la place d’août, portés par le télétravail et le fractionnement des congés, note Facile.it.

Ce qui ne change pas, en revanche, c’est le mécanisme qui provoque le pic autour du 15 août. En Italie, la quasi-totalité des entreprises, hors multinationales, ferment leurs portes en même temps pendant une à trois semaines : un système hérité des accords collectifs de l’après-guerre qui ne laisse concrètement aucun choix aux salariés sur la date de leurs congés. La loi italienne impose un minimum de quatre semaines de congés payés par an, souvent porté à 26 ou 32 jours par les conventions collectives, précise VacationTracker. Résultat : ce n’est pas la totalité du pays qui part au même moment, mais des pans entiers de son économie, ville par ville, qui basculent ensemble.

Milan, Turin, Bologne : le Nord industriel version ville fantôme

Si une ville italienne se vide vraiment en août, c’est Milan. Contrairement à Rome ou Florence, la capitale lombarde n’est pas d’abord une ville touristique : c’est une ville d’affaires, et quand l’activité commerciale et industrielle s’arrête, la ville se vide avec elle. Plus d’un tiers des commerces, bars, restaurants, pâtisseries et glaciers ferment traditionnellement entre le 5 et le 24 août, selon Mediolan. Seul le quartier de la mode, qui dépend directement du tourisme, reste largement actif.

Terrasses animées au bord des Navigli à Milan à l'heure de l'apéritif
Photo par 0scar M sur Unsplash

Milan en août : calme le jour, vivante le soir

Apéritif aux Navigli : 8 à 15 € le verre Commerces fermés du 5 au 24 août 30 à 34°C en journée, orages fréquents Quartier de la mode largement ouvert

Le silence a un revers positif : la qualité de l’air s’améliore de façon mesurable, avec des niveaux de NO2 et de particules fines en net recul depuis la mise en place des zones à trafic limité Area B et Area C, un effet que la quasi-absence de circulation en août amplifie ponctuellement, selon Il Giorno. Pour prolonger le séjour au-delà de la ville, notre sélection d’excursions au lac de Côme depuis Milan reste accessible toute l’année, y compris quand la ville tourne au ralenti.

Points forts

  • Musées et grands sites sans la file habituelle, les Milanais étant partis
  • Le quartier des Navigli reste vivant le soir, terrasses et apéritifs au bord du canal
  • Une circulation quasiment nulle dans tout le centre
Conseil Pixidia : vérifiez l’ouverture d’un restaurant de quartier précis avant de vous déplacer. La fermeture se décide adresse par adresse, sans logique uniforme : un tiers des commerces ferme, jamais tous en même temps.
Visite gastronomique et des bars du quartier Navigli à Milan avec apéritif 107 à 115€ par adulte (base 2 adultes), vérifié disponible 19 jours sur les 4 prochaines semaines · 4.9 (529 avis)

À Turin, le phénomène a une origine encore plus précise : jusque dans les années 1990, la fermeture annuelle de l’usine Fiat vidait mécaniquement toute la ville, ouvriers et familles partant en masse vers le sud ou la Ligurie côtière. « La grande fabbrica ha chiuso anche quest’anno e così, di conseguenza, fa tutta Torino » (la grande usine a fermé cette année aussi, et donc toute la ville suit), résumait Torino Oggi. La ville a depuis diversifié son économie et n’est plus jamais complètement vide, mais l’identité de ville qui se tait en août lui colle encore à la peau.

À Bologne, ville universitaire, la fermeture est plus institutionnelle qu’économique : l’administration générale de l’Università di Bologna ferme une semaine entière, du 11 au 15 août, confirme l’université elle-même. Côté restaurants, aucune règle générale ne s’applique : certaines adresses historiques choisissent de rester ouvertes pour devenir des refuges pour les visiteurs et les Bolonais restés sur place, quand d’autres ferment plusieurs semaines, selon un recensement d’Italian Gourmet. Mieux vaut vérifier au cas par cas plutôt que de supposer une fermeture générale.

Rome, Florence, Naples : la ville se vide, pas la vitrine touristique

Dans les grandes villes touristiques du centre et du sud, le phénomène s’inverse. Les quartiers résidentiels se vident bel et bien (Romains, Florentins et Napolitains partent aussi en vacances), mais les zones touristiques centrales restent pleines, parfois plus animées qu’en temps normal, portées par les visiteurs étrangers. À Rome, les embouteillages disparaissent et les files d’attente aux grands sites raccourcissent, tandis que les restaurants de quartier ferment deux à quatre semaines. Notre guide complet de ce qui ferme et reste ouvert pendant le Ferragosto détaille précisément quels sites et quels commerces restent accessibles ville par ville.

Naples pousse cette logique jusqu’au bout, et c’est le vrai contre-pied de l’été 2026 : plutôt que de suivre le mouvement, la ville a délibérément gardé boutiques, restaurants et lieux de vie ouverts tout le mois d’août pour capter le tourisme. Le résultat est net : Naples affiche 91 % de taux d’occupation hôtelière en août, la meilleure performance du pays, devant Rome (80 %) et Florence. « Top performer è Napoli, con un tasso di occupazione al 91% », confirme Maria Carmela Colaiacovo, présidente de Confindustria Alberghi, citée par VesuvioLive. Pour un voyageur international, c’est un argument de poids : la ville qui ferme le moins est aussi celle qui reste la plus vivante.

Florence, elle, illustre un phénomène différent et plus structurel que la simple pause estivale. Le vide qui inquiète les commentateurs locaux n’est pas celui d’août : c’est une perte de population résidente sur plusieurs années, des milliers d’habitants remplacés par des locations de courte durée dans le centre historique. « Firenze si sta svuotando da anni » (Florence se vide depuis des années), résume Firenze Urban Lifestyle. Un sujet distinct du Ferragosto, mais qui explique pourquoi la ville semble parfois moins habitée qu’avant, quelle que soit la saison.

La Calabre, vraie révélation touristique de 2026

Pendant que les Pouilles, la Sardaigne et la Sicile se disputent la couverture médiatique habituelle de l’été italien, une région longtemps restée en retrait progresse plus vite que toutes les autres. La Calabre enregistre +10,54 % d’arrivées totales depuis le début de 2026, la première progression du pays, et +23,19 % d’arrivées étrangères, un record historique pour la région, selon InformaCalabria. « Regina assoluta della crescita in Italia » (reine absolue de la croissance en Italie), titre le média local.

Ce basculement n’a rien d’accidentel : la région a investi 47 millions d’euros en marketing de destination entre 2023 et 2025, pour un impact économique évalué à 5,8 milliards d’euros, soit 14,1 % du PIB calabrais sur la période, rapporte ANSA Calabria. Les touristes étrangers y dépensent en moyenne 1 114,6 € par personne, et Tropea, ville perchée sur une falaise au-dessus d’une plage de sable blanc, figure parmi les destinations phares du Sud pour ce Ferragosto 2026.

Tropea perchée sur sa falaise au-dessus de la plage et de la mer turquoise, en Calabre
Photo par Niklas Ohlrogge (niamoh.de) sur Unsplash

Tropea et la Costa degli Dei

Plage publique gratuite, lido dès 15 € Haute saison jusque fin août 28 à 32°C, mer à 25-26°C +10,54 % d’arrivées depuis janvier

La Costa degli Dei (côte des dieux), qui s’étend de Tropea à Capo Vaticano, reste moins saturée que les Pouilles ou la Sardaigne malgré la hausse de fréquentation. On y trouve aussi une gastronomie locale bien identifiée, loin des adresses les plus touristiques : le nduja, charcuterie tartinable très pimentée, ou la pasta chijna, pâtes farcies au ragù et aux boulettes, typique du Ferragosto calabrais.

Points forts

  • Falaises et eau turquoise, avec Tropea perchée sur son rocher
  • Région encore moins dense que les destinations balnéaires les plus médiatisées
  • Gastronomie locale marquée, à l’écart des menus touristiques standardisés
Conseil Pixidia : réservez votre hébergement plus tôt que d’habitude. La hausse de fréquentation de 2026 réduit une disponibilité qui restait large ces dernières années, en particulier autour du 15 août.
Visite de la Costa degli Dei en bateau, 3 heures avec apéritif inclus à partir de 45€ par adulte (base 2 adultes), vérifié disponible 27 jours sur les 4 prochaines semaines · 4.8 (731 avis)

La montagne, nouvelle destination d’été à part entière

La tendance la plus nette de l’été 2026 ne se joue pas sur la côte, mais en altitude. Les nuitées en montagne progressent de +2,3 % sur le mois d’août, la plus forte croissance de toutes les catégories de destination, loin devant le littoral (+0,9 %) ou les villes d’art (+0,3 %), selon les données Assoturismo relayées par Globalist. La cause est directe : avec vingt-cinq à vingt-sept grandes villes italiennes sous alerte canicule rouge début août, un nombre croissant de vacanciers, italiens comme étrangers, lèvent les yeux vers les sommets plutôt que vers la mer.

Le Lago di Braies entouré des sommets des Dolomites, refuge frais pendant la canicule d'août
Photo par Erik Fabian sur Unsplash

Les Dolomites, refuge d’altitude face à la canicule

Nuit en refuge dès 45 € en demi-pension Stations quasi complètes dès juillet 15 à 22°C en journée Saison potentiellement étendue jusqu’en octobre

Le profil des visiteurs change avec la tendance : les opérateurs constatent un net afflux de touristes américains et asiatiques, sur des séjours plus longs en hôtels 4 et 5 étoiles, et une saison qui pourrait s’étirer jusqu’à fin octobre selon certains professionnels locaux, rapporte Il Dolomiti. Pour d’autres pistes en altitude ailleurs en Europe, notre sélection de parcs nationaux frais en Europe élargit le choix au-delà de l’Italie.

Points forts

  • 10 à 15°C de moins qu’en plaine, une vraie alternative aux alertes canicule répétées
  • Lacs emblématiques (Braies, Carezza) et refuges accessibles à la journée
  • Une saison estivale en train de devenir une vraie destination, pas seulement un détour hivernal
Conseil Pixidia : renseignez-vous sur l’état des sentiers avant de partir. Après plusieurs semaines de chaleur prolongée, les guides alpins déconseillent certains itinéraires devenus dangereux avec la fonte accélérée des glaciers.

Adapter son propre itinéraire : dates à éviter et nouvelles règles à connaître

Pour un voyageur qui prépare son passage en Italie en août 2026, le calendrier de circulation compte autant que le choix de la destination. L’ACI (Automobile Club d’Italia) confirme plusieurs journées à bollino nero, l’alerte trafic maximale : le samedi 1er août au matin, puis le week-end du 7 au 9 août, décrit comme le plus chargé de l’été, suivi de nouveaux pics les 15-16, 22-23 et 29-30 août, selon ACI L’Automobile. Anas estime à plus de 440 millions le nombre de déplacements en véhicule entre le 20 juillet et le 6 septembre. Le conseil qui revient dans toutes les sources reste le même : privilégiez les trajets en semaine et évitez les tranches 7h-13h et 13h-19h les jours à bollino rouge ou noir. Notre article sur où partir la deuxième quinzaine d’août détaille aussi la fenêtre où les prix commencent à retomber, une fois le pic du 15 août passé.

Plusieurs sites parmi les plus fragiles du pays ont par ailleurs basculé en 2026 vers un encadrement strict de l’accès touristique. Aux Cinque Terre, la réservation est désormais obligatoire, avec une jauge d’environ 400 personnes par heure sur la Via dell’Amore et des amendes pouvant atteindre 2 500 € pour qui marche en tongs sur les sentiers. À Capri, les groupes guidés sont limités à 40 personnes avec micros sans fil obligatoires, et Florence a interdit les terrasses de restaurants dans son centre classé UNESCO depuis mars 2026, rapporte Forbes. Venise reconduit sa taxe pour les excursionnistes à la journée (5 €, 10 € en réservation tardive, applicable sur 60 jours en 2026 contre 54 en 2025), selon Timeout. Notre panorama du surtourisme en Europe en 2026 recense les autres sites du continent où la réservation est devenue indispensable.

La Sardaigne a de son côté généralisé pour 2026 un système de plages à accès contingenté (« spiagge a numero chiuso »), avec réservation en ligne obligatoire sur des plateformes qui changent selon la zone : La Pelosa plafonne à 1 500 visiteurs par jour, Cala Brandinchi et Lu Impostu à 3 352 avec un ticket à 2 €, précise La Nuova Sardegna. Mieux vaut vérifier la plateforme propre à chaque plage avant de partir plutôt que de compter sur un accès libre.

Un dernier point mérite un peu de recul : les prix « records » qui circulent chaque été, comme ces 238 000 € réclamés pour une semaine en Pouilles à Ceglie Messapica, ne correspondent à aucun séjour réellement vendu. Une étude Codacons a confirmé qu’il s’agissait d’une anomalie de l’algorithme de tarification dynamique de Booking.com, et non d’un prix pratiqué, rapporte La Terra di Puglia. Le vrai signal derrière ces chiffres viraux reste plus modeste mais bien réel : une semaine en trois étoiles pendant le Ferragosto coûte en moyenne 2 025 € pour une famille, en hausse de 12,6 % sur un an.

Infos pratiques pour votre séjour

Assurance voyage EKTA

Couverture médicale, bagages et annulation pour un séjour en Italie, utile si votre itinéraire change au dernier moment entre côte, montagne et grande ville.

Souscription en ligne en quelques minutes
Obtenir mon assurance voyage

Questions fréquentes

Quelles villes italiennes se vident le plus en août ?

Milan et surtout Turin, villes industrielles et d’affaires du Nord, se vident le plus nettement : leur activité s’arrête et leurs habitants n’ont aucune raison touristique de rester. Rome, Florence et Naples restent au contraire actives grâce au tourisme international, même si leurs résidents partent aussi, selon Mediolan.

Où vont vraiment les Italiens en vacances en août ?

87,6 % restent en Italie, 12,4 % partent à l’étranger, principalement en Croatie, en Grèce et en Espagne. La mer domine toujours les préférences, mais la montagne progresse le plus vite en 2026 (+2,3 % de nuitées), et la Calabre devient la région qui gagne le plus en arrivées, selon Mondobalneare.

Pourquoi la Calabre progresse-t-elle autant en 2026 ?

La région enregistre +10,54 % d’arrivées totales, la première progression du pays, et +23,19 % d’arrivées étrangères, un record historique, après 47 millions d’euros investis en marketing de destination entre 2023 et 2025, selon InformaCalabria.

Naples reste-t-elle animée malgré l’exode d’août ?

Oui, et c’est même la ville la plus dynamique du pays sur ce plan : 91 % de taux d’occupation hôtelière en août 2026, devant Rome (80 %) et Florence. Les commerçants napolitains ont délibérément choisi de garder boutiques et restaurants ouverts pour capter le tourisme, selon VesuvioLive.

Faut-il éviter Milan et Turin en août ?

Pas nécessairement. Plus d’un tiers des commerces, bars et restaurants ferment à Milan entre le 5 et le 24 août, mais les musées et les grands sites restent accessibles, souvent sans la foule habituelle. C’est une bonne période pour visiter en dehors des adresses de quartier plutôt qu’une raison de s’en priver.

Est-il vrai que tous les Italiens partent en vacances en août ?

De moins en moins. Selon Facile.it, moins de 40 % des vacanciers partent précisément en août 2026, contre 41,4 % selon un autre institut, Federalberghi. Les deux enquêtes ne mesurent pas exactement la même chose, mais convergent sur une tendance de fond : les départs s’étalent chaque année un peu plus sur juillet et septembre, selon Facile.it.

Quels jours éviter sur les routes en Italie en août 2026 ?

Le samedi 1er août au matin, le week-end du 7 au 9 août (le plus chargé de l’été selon l’ACI), puis les week-ends du 15-16, du 22-23 et du 29-30 août. Mieux vaut circuler en semaine et éviter les tranches 7h-13h et 13h-19h les jours à bollino rouge ou noir, selon ACI L’Automobile.

Les prix de 238 000 euros la semaine dans les Pouilles sont-ils réels ?

Non. Ce montant, comme celui de 297 000 euros relevé à Florence, correspond à une anomalie confirmée de l’algorithme de tarification dynamique de Booking.com, documentée par une étude Codacons, et non à un prix réellement payé par un voyageur, selon La Terra di Puglia.

Sources

  • Office Holidays : date officielle du Ferragosto 2026
  • Vivere in Italien : 17,4 millions de touristes attendus du 1er au 23 août
  • Sky TG24 : 96,7 millions de nuitées prévues en août 2026
  • Globalist : répartition des nuitées par type de destination
  • Mondobalneare : 36,2 millions de vacanciers italiens, 87,6 % restent au pays
  • Facile.it : moins de 40 % des Italiens partent précisément en août
  • TGCOM24 : la tendance à l’étalement des départs sur juillet et septembre
  • VacationTracker : cadre légal des congés payés en Italie
  • Mediolan : fermetures des commerces à Milan en août
  • Il Giorno : amélioration de la qualité de l’air à Milan
  • Torino Oggi : l’héritage de la fermeture annuelle de la Fiat à Turin
  • Università di Bologna : calendrier de fermeture estivale de l’université
  • VesuvioLive : Naples, 91 % de taux d’occupation hôtelière en août
  • Firenze Urban Lifestyle : le vide structurel du centre historique de Florence
  • InformaCalabria : la Calabre, région à la plus forte croissance touristique de 2026
  • ANSA Calabria : impact économique de l’investissement touristique régional
  • Il Dolomiti : boom de fréquentation en montagne et allongement de la saison
  • Il Dolomiti : alerte des guides alpins sur des sentiers rendus dangereux par la chaleur
  • ACI L’Automobile : calendrier officiel des jours à bollino nero
  • Forbes : nouvelles restrictions anti-surtourisme (Cinque Terre, Capri, Florence)
  • Timeout : reconduction de la taxe pour les excursionnistes à Venise
  • La Nuova Sardegna : système de plages à accès contingenté en Sardaigne
  • La Terra di Puglia : anomalie de tarification à l’origine des prix records viraux

Recherche et vérification des faits réalisées en août 2026.

Pixi

Construis ton itinéraire en Italie avec Pixidia

Entre villes calmes du Nord, Naples animée et Calabre en plein essor, Pixidia t’aide à choisir un itinéraire qui te ressemble vraiment, sans subir les foules ni les fermetures.

Ouvrir le planificateur

Explorez notre magazine voyage

Des centaines d'articles, guides et inspirations pour vos prochains voyages à travers le monde.

Découvrir le magazine
Vos préférences ont été enregistrées.