Visiteur

Dietro le immacolate pareti bianche di Lumon Industries si nascondono indirizzi reali che puoi visitare adesso. La stagione 2 di Severance (Apple TV+) ha trasformato parte del nordest americano e di Terranova in un playground cinematografico ossessivo — e l’impatto economico è reale: 24 milioni di dollari spesi nel New Jersey nell’arco di tre anni di riprese, secondo la New Jersey Economic Development Authority. Dall’atrio modernista di Bell Works al villaggio costiero di Terranova trasformato nel paese fantasma di Salt’s Neck, ecco la guida completa al pellegrinaggio Severance.

1. Bell Works — Holmdel, New Jersey: La vera sede di Lumon Industries

Atrio interno di un edificio modernista in vetro che evoca l'architettura di Bell Works a Holmdel, New Jersey
Foto di Sina Neshat su Unsplash

Bell Works, 101 Crawfords Corner Road — L’edificio che «ha dettato tutto»

Ingresso gratuito Aperto 7 giorni su 7 60 km a sud di NYC Sede di Lumon Industries

Progettato dal leggendario architetto Eero Saarinen e inaugurato nel 1962, il Bell Labs Holmdel Complex — oggi Bell Works — era un tempo il fiore all’occhiello di Bell System, dove circa 6.000 ricercatori (tra cui diversi premi Nobel) inventarono, tra le altre cose, il laser e posero le basi della teoria del Big Bang. Dal 2015, l’edificio di 185.000 m² è stato riconvertito in uno spazio ad uso misto aperto al pubblico, con negozi, ristoranti, biblioteca e terrazza sul tetto.

Fu la direttrice della fotografia quebechese Jessica Lee Gagné a scoprire Bell Works su internet e a inviarlo a Ben Stiller: «Il giorno dopo eravamo già lì», ha raccontato a Noovo Moi. Stiller dichiarò che il luogo «dettava tante cose» per la serie. Il risultato: la stagione 2 da sola ha speso oltre 24 milioni di dollari nel New Jersey nel corso di tre anni di riprese.

Punti salienti

  • Piano terra aperto gratuitamente al pubblico — negozi, ristoranti, spazio biblioteca
  • L’atrio centrale di 12.000 m²: il corridoio luminoso esatto visto nella serie
  • Mercato del mercoledì (11–16h) con artigiani e produttori locali
  • Iconica torre dell’acqua a tre gambe — leggenda urbana: rappresentano un transistor
Consiglio Pixidia: I piani superiori sono uffici privati (solo il piano terra è accessibile). Vieni il mercoledì per il mercato degli agricoltori nell’atrio principale. Accesso completamente gratuito — prevedi 15–30 $ per un pasto in uno dei ristoranti dell’edificio.
Pianifica il tuo road trip sulla Costa Est

2. Nyack e le Village Gate Townhouses — Baird Creek Manor

Il fiume Hudson illuminato dai colori autunnali tra gli alberi dorati nello Stato di New York
Foto di Harry Gillen su Unsplash

Nyack, NY — La casa di Mark Scout, a 43 km da Manhattan

120–200 $/notte Primavera & autunno 43 km da NYC Baird Creek Manor (casa di Mark)

Le scene girate a Baird Creek Manor — la casa dove abitano Mark Scout e Harmony Cobel — sono state filmate alle Village Gate Townhouses di Nyack, costruite tra il 1986 e il 1993 su una collina con vista sul fiume Hudson. Nella serie, questo quartiere appare semi-deserto e malinconico; in realtà, è un luogo affascinante con panorami spettacolari sul fiume. Il sindaco di Nyack, Don Hammond, ha dichiarato a Time Out New York: «Abbiamo un centro storico straordinario ed è fantastico poterlo mostrare.»

Nyack è anche la città natale di Edward Hopper — un riferimento tutt’altro che casuale per una serie la cui estetica visiva rimanda direttamente al pittore della solitudine americana. Altri luoghi della serie in città: il distributore Gulf (Route 9W e Christian Herald Road, dove Petey muore) e Two Villains Brewing per una birra artigianale post-visita.

Punti salienti

  • Village Gate Way: le townhouse esatte viste nella serie (visita esterna)
  • Centro di Nyack: gallerie, caffè indipendenti e vista sull’Hudson
  • Edward Hopper House Museum & Study Center: casa natale del pittore
  • 30–45 min da NYC in auto (ponte Mario Cuomo)
Consiglio Pixidia: Le Village Gate Townhouses sono un quartiere residenziale abitato — rispetta la privacy dei residenti. La visita avviene solo dalla pubblica via. Combina con una passeggiata lungo l’Hudson e un pranzo in centro.

3. Phoenicia Diner (Catskills) — Pip’s Bar & Grille, il diner mitico di Mark

Vista aerea delle Catskill Mountains avvolte nei colori autunnali dorati e arancioni a Shandaken, New York
Foto di Clay Banks su Unsplash

Phoenicia Diner, 5681 NY-28, Catskills — Già citato dalla Guida Michelin prima di Severance

40–70 $ per 2 Lun–Mar & Gio–Dom fino alle 18h 2h30 da NYC Pip’s Bar & Grille (Stagioni 1 & 2)

Nel primo episodio della stagione 1, è qui che l’«outie» Mark Scout incontra Petey, l’ex dipendente di Lumon reintegrato. Nella stagione 2, incontra qui sua sorella Devon. Pip’s Bar & Grille è in realtà il molto popolare Phoenicia Diner, citato nella Guida Michelin dei ristoranti delle Catskills. Il locale serve la colazione tutto il giorno fino alle 18h e si approvvigiona esclusivamente da fattorie locali dell’Hudson Valley — un’istituzione che esisteva ben prima che Hollywood bussasse alla sua porta.

Un’aneddoto degno di nota: il Phoenicia Diner ha catering la serata del finale della stagione 2, insieme a un altro ristorante-location, l’Eng’s Chinese di Kingston, secondo The Mountain Eagle. Un locale che non ha perso la propria anima nonostante la fama.

Punti salienti

  • Cucina a chilometro zero dalle fattorie delle Catskills — opzioni vegane e senza glutine
  • Terrazza esterna e concerti dal vivo in estate
  • Posizione ideale per l’Empire State Railway Museum, Levon Helm Studios, Woodstock
  • Da ordinare assolutamente: i Jalapeño Popper Stuffed Hashbrowns
Consiglio Pixidia: Chiuso il mercoledì. Arriva presto il weekend — il diner è affollato dopo le 10h. Il Phoenicia Diner è un ottimo punto di partenza per un road trip di 2–3 giorni nelle Catskills.

4. Minnewaska State Park Preserve — Woe’s Hollow e le cascate Awosting

Cascate Kaaterskill che scorrono sulle rocce nelle foreste delle Catskills a Palenville, Stato di New York
Foto di night_owl su Unsplash

Cascate Awosting — «La cascata più grande del pianeta» (secondo Milchick)

10 $/veicolo Primavera per la cascata 2h da NYC S2E4 — Uscita ORTBO di Milchick

L’episodio 4 della stagione 2, incentrato sull’«Outdoor Retreat and Team Building Overnight» (ORTBO) organizzato da Milchick, è stato girato interamente al Minnewaska State Park Preserve nella contea di Ulster. Le cascate utilizzate — le cascate Awosting — misurano in realtà solo 18-20 metri, come rivela Dexerto. Ma per gli Innie che non hanno mai visto una cascata, rappresentano «la verità».

Terzo parco statale più grande di New York con i suoi 24.000 acri, Minnewaska si estende sui monti Shawangunk e propone due laghi glaciali d’alta quota, sentieri panoramici sulle scogliere di quarzite bianca e un fogliame autunnale mozzafiato. Secondo Chronogram, il team di produzione aveva installato passerelle sopra la vegetazione per accedere agli spot più remoti senza disturbare gli ecosistemi.

Punti salienti

  • Cascate Awosting (2,5 km a piedi dal parcheggio) — il «Woe’s Hollow» della serie
  • Lago Minnewaska e lago Awosting: due laghi glaciali d’alta quota per nuotare
  • Scogliere di quarzite bianca: arrampicata e viste panoramiche
  • Vicino a New Paltz (15 min) e Kingston (30 min)
Consiglio Pixidia: Arriva alle 9h all’apertura dei cancelli — le cascate Awosting possono essere affollate. Secondo Uncovering New York, arrivare prima delle 9h può permetterti di avere le cascate tutte per te. La portata è migliore in primavera o dopo le piogge.

5. Mohonk Preserve Testimonial Gateway — Il portale verso Damona

Muro di pietra con un'apertura ad arco incorniciata da alberi spogli in campagna, che evoca l'ingresso della Mohonk Preserve a New Paltz
Foto di Tanya Barrow su Unsplash

Route 299, New Paltz, NY — «Il Centro Nascite di Damona» (S2E5)

Accesso escursionistico gratuito Tutto l’anno 160 km da NYC S2E5 — Ingresso al Damona Birthing Retreat

La Mohonk Preserve Testimonial Gateway, costruita nel 1908 e un tempo ingresso formale del Mohonk Mountain House, funge da ingresso al misterioso Damona Birthing Retreat nell’episodio 5 della stagione 2. La struttura, descritta nel blog Ministry of Pop Culture come «un piccolo pezzo di castello all’inizio di un sentiero», è un arco di pietra appena abbastanza grande da far passare un’auto, sormontato da una torre di guardia a due piani.

Il Mohonk Mountain House, di proprietà della famiglia Smiley dal 1869, è molto più di un semplice hotel: è un castello vittoriano arroccato su un lago glaciale cristallino, circondato da 16.000 ettari di foresta protetta e designato Monumento Storico Nazionale, secondo Ulster County Tourism.

Punti salienti

  • La Gateway in pietra (1908): il posto più fotografato dell’itinerario Severance locale
  • The Labyrinth e Skytop Road Loop: escursione impegnativa con grotte, arrampicata e viste epiche
  • New Paltz (5 min in auto): vivace scena gastronomica e antiche case ugonotte
  • Mohonk Mountain House (soggiorno all-inclusive, 500–900 $/notte) per budget confortevoli
Consiglio Pixidia: Combina questo posto con il Minnewaska State Park (20 minuti) e Kingston (30 minuti) per una giornata completa nei luoghi di ripresa della contea di Ulster. Il paesaggio innevato in inverno riproduce perfettamente l’atmosfera gelida della serie.

6. Kingston, New York — Irv, Zufu e il Ponte di Kier

Vista sul fiume Hudson da una città storica dello Stato di New York in autunno, riflessi dorati sull'acqua
Foto di Harry Gillen su Unsplash

Kingston, Ulster County — Fondata nel 1652, prima capitale dello Stato di New York

0–30 $/giornata Tutto l’anno 2h da NYC Appartamento di Irv, Zufu (ristorante), Grande Porta

Kingston è una delle città più presenti nell’intera stagione 2. Il viadotto ferroviario Rondout, il ponte sospeso Kingston–Port Ewen, Cornell Park e il Waterfront at the Strand (appartamento di Irving) sono stati tutti utilizzati. La Grande Porta dove Dylan va al colloquio di lavoro è in realtà il Red Owl Collective nel Midtown Arts District, riporta Time Out New York.

Da notare: l’Eng’s Chinese Restaurant — un’istituzione di Kingston da quasi 100 anni — fa da controfigura per Zufu, il ristorante sino-americano dove Mark si rifugia durante la sua reintegrazione (S2 «Attila»). E il ponte Wurts Street, che nella stagione 1 appariva fatiscente, ha riaperto nel 2024 dopo una ristrutturazione completa con illuminazione LED colorata, secondo Hudson Valley One.

Punti salienti

  • Rondout waterfront: negozi, musei e ristoranti affacciati sul fiume
  • Red Owl Collective (Midtown Arts District): la «Grande Porta» di Dylan
  • Eng’s Chinese Restaurant: cena nel vero «Zufu» della serie
  • Quartiere storico in pietra (XVII secolo): il «Stockade District»
Consiglio Pixidia: Kingston è una città compatta perfetta da esplorare a piedi. Il weekend, il mercato del Rondout e la scena artistica locale animano il lungofiume. Molto accessibile per l’Hudson Valley: alloggio in B&B a partire da 100 $/notte.

7. Beacon, New York — Il centro di Kier, PE e il museo Dia:Beacon

Paesaggio autunnale nelle Catskill Mountains, New York, con foreste multicolori e riflessi nell'acqua
Foto di Clay Banks su Unsplash

Beacon, Dutchess County — «La città più bella d’America», a 90 km da NYC

20 $ (Dia:Beacon) + trasporti Secondo sabato del mese 90 km da NYC (Metro-North) Centro di Kier, PE (tutta la serie)

Il centro di Kier, PE — la città fittizia dei lavoratori Lumon — è stato girato nelle strade di Beacon. Nel finale di stagione, Cobel percorre la città in auto, e si riconoscono Main Street e East Main Street con il loro famoso «dummy light» (semaforo storico), secondo Atlas of Wonders. Il Beacon Records Building (427 Main Street) interpreta l’Hall of Records nella serie.

Ma Beacon è molto più di uno sfondo. È una destinazione a sé stante per gli amanti dell’arte e dell’architettura. Il suo gioiello: Dia:Beacon, un museo d’arte contemporanea ospitato in un’ex fabbrica di stampa Nabisco, dove la luce naturale inonda sale dedicate a Donald Judd, Richard Serra, Louise Bourgeois e Andy Warhol. Con il Metro-North Express da Grand Central (~20 $ andata e ritorno), è la gita più accessibile di questo itinerario.

Punti salienti

  • Dia:Beacon: uno dei più grandi musei d’arte contemporanea del mondo (20 $/adulto)
  • Main Street: negozi indipendenti, gallerie e «cartelli falsi di Lumon» del set
  • Second Saturday Beacon Arts: celebrazione culturale il 2° sabato di ogni mese
  • Escursione su Mount Beacon: vista panoramica sull’Hudson River
Consiglio Pixidia: Cerca i cartelli falsi di «Kier, PE» che il team di produzione ha temporaneamente sostituito su Main Street — alcuni facevano riferimento al mondo di Lumon. La città è raggiungibile in treno da Grand Central: l’unico posto in questo itinerario che non richiede un’auto.

8. Penisola di Bonavista, Terranova — Salt’s Neck, il paese fantasma di Cobel

Molo di legno con un edificio rosso e giallo sulla costa di Terranova, Canada, riflessi nell'acqua calma
Foto di Erin Minuskin su Unsplash

Bonavista e Trinity Bay North — 3h30 in auto da St. John’s (YYT)

800–1.200 CAD$ / 3 notti Maggio–settembre Volo per St. John’s (YYT) S2E8 — Salt’s Neck, città fantasma di Lumon

L’episodio 8 della stagione 2 rivela Salt’s Neck — una città industriale fantasma abbandonata da Lumon Industries. È stata girata sulla penisola di Bonavista e a Trinity Bay North, a Terranova e Labrador. Il team di produzione ha trasformato una vecchia fabbrica di pesce in un’ex stabilimento Lumon, secondo Travel Noire. Patricia Arquette ha descritto la sua esperienza a Terranova come «magica»: «Si sente ancora l’accento irlandese dei coloni arrivati secoli fa. È così lontano e isolato che sembra di penetrare in un’altra epoca.»

In realtà, Bonavista è una vivace città costiera di circa 3.000 abitanti, lontana dalla desolazione fittizia della serie. Offre tre siti di osservazione delle pulcinelle di mare accessibili da terra, enormi iceberg alla deriva al largo in primavera (Iceberg Alley) e la Bonavista Biennale, un’esposizione d’arte contemporanea unica al mondo, installata direttamente nelle comunità rurali, secondo Newfoundland Tourism.

Punti salienti

  • Luoghi di ripresa di Salt’s Neck a Bonavista e Keels (microscopico villaggio costiero)
  • Iceberg Alley: enormi iceberg alla deriva (maggio–luglio)
  • Colonie di pulcinelle di mare atlantiche (3 siti di osservazione accessibili da terra)
  • Bonavista Biennale: arte contemporanea in situ nelle comunità rurali
Consiglio Pixidia: La Route 230 verso Bonavista è in cattive condizioni — preferisci la Route 235. Auto obbligatoria (nessun trasporto pubblico nella zona). Fermati a Keels, usato parzialmente per Salt’s Neck: uno dei più bei villaggi costieri di Terranova. Budget globale per 3 notti sulla penisola: 800–1.200 CAD$ a persona.
Scopri itinerari in Canada

L’itinerario Severance in 7 giorni

Da New York al New Jersey, risalendo l’Hudson Valley fino a Terranova

1.200–2.000 $/pers. (esclusa Terranova) Auto consigliata Maggio–giugno o sett.–ott.
GiornoDestinazioneDistanza da NYC
Giorno 1Bell Works, Holmdel (NJ) + ritorno a NYC1h
Giorno 2Nyack (Village Gate) + Beacon43–90 km
Giorno 3Kingston + Mohonk Gateway (New Paltz)2h
Giorno 4Phoenicia Diner + Minnewaska State Park2h30
Giorno 5Usonia (Pleasantville) + Utica Union Station (opzionale)50 km–4h
Giorni 6–7Volo NYC → St. John’s → Bonavista, Terranova~2h volo + 3h30 in auto
Trasporti: Auto indispensabile per tutte le destinazioni tranne Beacon (Metro-North da Grand Central, ~20 $ andata e ritorno). Per Terranova, volo a St. John’s (YYT) poi auto a noleggio — obbligatoria.

Domande frequenti sui luoghi di ripresa di Severance

Si può davvero entrare a Bell Works (la sede di Lumon Industries)?

Sì, il piano terra di Bell Works è aperto gratuitamente al pubblico, 7 giorni su 7. L’atrio centrale, i negozi, i ristoranti, la biblioteca e la terrazza sul tetto sono tutti accessibili. I piani superiori e inferiori, occupati da uffici privati, rimangono chiusi. L’ingresso è completamente gratuito — prevedi 15–30 $ per un pasto in uno dei ristoranti dell’atrio.

È necessaria un’auto per questo road trip di Severance?

Sì, per la grande maggioranza delle destinazioni. Solo Beacon è raggiungibile in treno dal Grand Central Terminal (Metro-North, ~20 $ andata e ritorno, ~1h30 di percorso). Bell Works, Nyack, Kingston, Minnewaska e Bonavista richiedono assolutamente un’auto. A Terranova non c’è trasporto pubblico sulla penisola di Bonavista — il noleggio auto è indispensabile dall’aeroporto di St. John’s (YYT).

Si possono vedere iceberg in un viaggio a Bonavista, Terranova?

Sì! La costa di Terranova fa parte dell’«Iceberg Alley» — un corridoio stagionale dove massicci iceberg derivano dalla Groenlandia. Il periodo ideale è da maggio a luglio. A Bonavista puoi anche osservare le pulcinelle di mare atlantiche da tre siti di osservazione accessibili da terra, secondo Happiest Outdoors.

Il Phoenicia Diner è aperto tutto l’anno?

Sì, il Phoenicia Diner è aperto tutto l’anno, dal lunedì alla domenica tranne il mercoledì. Serve colazione e pranzo fino alle 18h. Citato nella Guida Michelin dei ristoranti delle Catskills, è consigliabile arrivare presto il weekend per evitare attese.

Dove sono stati girati i corridoi di Lumon (gli uffici interni)?

I labirintici corridoi bianchi di Lumon sono stati costruiti da zero agli York Studios, situati al 1410 Story Avenue nel South Bronx (NYC). Il production designer Jeremy Hindle aveva progettato circa 43 metri di corridoio riorganizzabile con effetti speciali per creare la struttura infinita, secondo The Cinema Holic. Gli studi non sono aperti al pubblico, ma il quartiere circostante di Mott Haven merita una visita per la sua street art.

Qual è l’impatto economico di Severance sulle comunità locali?

L’impatto è significativo. Per la stagione 1, la serie aveva speso 5,1 milioni di dollari nel New Jersey. La stagione 2 ha ampiamente superato questa cifra con oltre 24 milioni di dollari in tre anni nel solo New Jersey, secondo la NJEDA. Per l’episodio 9 a Utica, il team avrebbe speso almeno 2 milioni di dollari, inclusa la neve artificiale per mantenere l’atmosfera invernale.

Severance Stagione 3 è confermata? Ci saranno nuovi luoghi di ripresa?

Sì, Severance è stata rinnovata per una terza stagione. Nel febbraio 2026, Apple TV+ ha acquisito la proprietà intellettuale della serie da Fifth Season, con Apple Studios come casa di produzione interna. I luoghi di ripresa per la stagione 3 non erano ancora stati ufficialmente confermati al momento della stesura di questo articolo.

Qual è il periodo migliore per il road trip Severance nell’Hudson Valley?

I periodi migliori sono maggio–giugno (prima delle folle estive, pulcinelle di mare a Terranova, iceberg, cascate al massimo della portata) e settembre–ottobre (fogliame spettacolare nelle Catskills e nell’Hudson Valley, tempo perfetto). Evita i weekend di luglio–agosto, specialmente a Minnewaska e Phoenicia, che possono essere molto affollati. L’inverno offre un’atmosfera perfettamente da Severance — ma controlla le condizioni stradali per Terranova.

Fonti

Ricerca effettuata il 20 febbraio 2026

Pronto a pianificare il tuo road trip Severance?

Dal New Jersey a Terranova, passando per l’Hudson Valley, questi luoghi di ripresa sono molto reali — e spesso ancora più affascinanti fuori dagli schermi. Pianifica il tuo itinerario ed esplora altre destinazioni cinematografiche su Pixidia.

Esplora tutti gli itinerari

Esplora la nostra rivista di viaggio

Centinaia di articoli, guide e ispirazioni per i vostri prossimi viaggi nel mondo.

Scopri la rivista
Vos préférences ont été enregistrées.