Solo el 12 % de los asalariados franceses se atreven a pedir un año sabático a su empleador, según una encuesta de Cadremploi de 2024. Sin embargo, el derecho existe desde 1984 y las condiciones nunca han sido tan favorables como en 2026. Entre la explosión del teletrabajo, la búsqueda de sentido post-Covid y un euro fuerte frente a las divisas del Sudeste Asiático y del Cáucaso, tomarse una pausa profesional de 6 a 11 meses se ha convertido en un proyecto realista, incluso sin fortuna personal. Con un presupuesto medio de 7 000 a 8 000 EUR para seis meses en los destinos que recomendamos, y un marco legal que garantiza tu puesto a la vuelta, el año sabático ya no es un lujo reservado a unos pocos. Esta es la guía completa — marco jurídico, presupuesto detallado, negociación, destinos asequibles e itinerarios listos para usar — para transformar tu sueño en un plan de acción concreto.
El marco legal del año sabático en Francia
El año sabático es un derecho recogido en el Código del Trabajo francés en los artículos L3142-28 a L3142-35. A diferencia de la excedencia voluntaria, ofrece un marco jurídico protector con condiciones precisas y una garantía de reincorporación al puesto de trabajo. Según Service-Public.fr, cualquier asalariado del sector privado puede beneficiarse bajo determinadas condiciones.
Condiciones de elegibilidad
| Criterio | Requisito |
|---|---|
| Antigüedad profesional | 6 años mínimo de actividad asalariada |
| Antigüedad en la empresa | 3 años consecutivos (36 meses) |
| Plazo entre dos sabáticos | 6 años mínimo desde el anterior |
| Duración autorizada | 6 a 11 meses |
| Preaviso obligatorio | 3 meses antes de la fecha de inicio deseada |
| Plazo de respuesta del empleador | 30 días (sin respuesta = aceptación tácita) |
Un punto fundamental que muchos desconocen: si el empleador no responde en los 30 días siguientes a la recepción de la solicitud, el permiso se considera automáticamente concedido, como precisa Culture RH. No obstante, el empleador puede aplazar la salida un máximo de 6 meses, o denegarla en empresas de menos de 300 empleados si la ausencia se considera perjudicial para la producción.
Durante toda la duración del permiso, el contrato de trabajo queda suspendido pero no rescindido. No se percibe salario, pero se conservan los derechos a la mutua de la empresa (bajo ciertas condiciones) y los trimestres de jubilación no se validan salvo cotización voluntaria. A la vuelta, el empleador está obligado a reincorporarte en tu puesto o en uno equivalente con una remuneración al menos igual, según la FESP.
Cómo negociar tu año sabático con tu empleador
El derecho no lo es todo: la negociación es a menudo la clave para una salida tranquila. Según Coin du Salarié, el 78 % de los sabáticos exitosos comienzan con una conversación informal con el responsable directo, mucho antes del envío de la carta oficial. Aquí van cinco estrategias probadas.
1. Prepara un plan de transición completo
No dejes que tu empleador imagine el caos. Redacta un documento detallando el reparto de tus tareas, los compañeros formados para sustituirte y un calendario de traspaso. Según CSE Guide, los empleadores aceptan el doble de fácilmente cuando el empleado presenta un plan de continuidad de la actividad.
2. Elige el momento adecuado
Evita los periodos de alta actividad o de reestructuración. Lo ideal: después de un éxito profesional reciente (proyecto entregado, objetivos superados) y durante un periodo de actividad moderada. Tu poder de negociación es máximo cuando acabas de demostrar tu valor.
3. Apela a la retención del talento
La rotación de personal cuesta de media de 6 a 9 meses de salario a un empleador (reclutamiento + formación del sustituto). Un año sabático que evita tu dimisión es, por tanto, una inversión rentable para la empresa. No dudes en plantear este cálculo explícitamente.
4. Propón puntos de contacto periódicos
Ofrece una llamada mensual de 30 minutos o un informe trimestral durante tu ausencia. Esta flexibilidad tranquiliza al empleador y demuestra tu compromiso a largo plazo, sin comprometer tu libertad.
5. Explora tu convenio colectivo y tu CET
Algunos convenios prevén permisos sabáticos con condiciones más flexibles. Además, si dispones de una Cuenta de Ahorro de Tiempo (CET), puedes recurrir a ella para financiar parcialmente tu ausencia manteniendo un vínculo contractual remunerado, según Solutions CSE.
Presupuesto detallado de un año sabático
El obstáculo número uno citado por los asalariados que sueñan con un año sabático es el dinero. Sin embargo, las cifras reales suelen ser muy inferiores a lo que se imagina. Según MoneyBounce, el presupuesto medio de un viaje de 6 meses ronda los 7 000 a 8 000 EUR para un viajero solo orientado a destinos asequibles, es decir, el equivalente a 3 o 4 meses de alquiler en París.
Presupuesto por duración
| Duración | Rango bajo | Rango medio | Rango alto |
|---|---|---|---|
| 6 meses | 4 000 EUR | 7 000 – 8 000 EUR | 15 000 – 30 000 EUR |
| 1 año | 8 000 EUR | 13 000 – 15 000 EUR | 25 000 – 50 000 EUR |
El rango bajo corresponde a un viaje por el Sudeste Asiático o el Cáucaso, en albergues juveniles y transporte local. El rango alto incluye Australia, Japón o Escandinavia, con alojamientos de gama media.
Costes de preparación a prever
| Partida de gasto | Estimación |
|---|---|
| Billete de avión de ida (o vuelta al mundo) | 300 – 2 500 EUR |
| Seguro de viaje de larga duración | 300 – 800 EUR / año |
| Vacunas y botiquín | 100 – 400 EUR |
| Equipamiento (mochila, ropa, tecnología) | 200 – 600 EUR |
| Visados de múltiple entrada | 50 – 300 EUR |
| Rescisión / pausa de contratos | Variable |
Según À Contresens, la partida de alojamiento representa del 35 al 45 % del presupuesto total, seguida de la alimentación (20-25 %) y los transportes locales (15-20 %). La elección de los destinos es, por tanto, la palanca presupuestaria más potente.
Cómo financiar tu año sabático
Más allá del ahorro clásico, varios mecanismos permiten reducir considerablemente el coste real de tu sabático, e incluso hacerlo prácticamente neutro financieramente.
La Cuenta de Ahorro de Tiempo (CET)
Si tu empresa ofrece un CET, puedes acumular días de vacaciones no disfrutados y convertirlos en remuneración durante tu sabático. Según Solutions CSE, un asalariado que acumule 10 días al año durante 5 años dispone de un capital de 50 días remunerados, es decir, casi 2,5 meses de salario.
El permiso con salario diferido
Algunos acuerdos de empresa permiten percibir el 80 % del salario durante 4 años, y luego cobrar ese 80 % durante el quinto año de sabático. Un mecanismo aún poco conocido pero tremendamente eficaz para los planificadores, según S’offrir le Monde.
El subalquiler de tu vivienda
Si eres inquilino, el subalquiler (con autorización del propietario) puede cubrir la totalidad de tu alquiler durante tu ausencia. En zona de alta demanda, un estudio parisino subalquilado a 800 EUR/mes genera 4 800 EUR en 6 meses, a menudo más que el presupuesto total de un viaje por el Sudeste Asiático.
El trabajo freelance viajando
Cada vez más personas en sabático combinan viaje y trabajo puntual a distancia: redacción, traducción, desarrollo web, diseño gráfico. Unas pocas horas por semana bastan para complementar tu presupuesto en países con bajo coste de vida. Atención: durante un año sabático, tienes derecho a trabajar para otro empleador (salvo cláusula de no competencia), según Service-Public.fr.
Georgia: el Cáucaso a buen precio
El país más hospitalario del Cáucaso, a 4 horas de París
Georgia se ha convertido en el refugio de los viajeros de largo recorrido y de los nómadas digitales, y con razón. Con un coste de vida un 43 % inferior al de Francia, un régimen de estancia de un año sin visado para los europeos, y una hospitalidad legendaria (el supra, banquete georgiano con un tamada que brinda docenas de veces, está declarado patrimonio inmaterial), el país ofrece una relación calidad-precio imbatible. Según Où et Quand, los mejores meses son de abril a junio y de septiembre a octubre, cuando las temperaturas oscilan entre 18 y 28 °C.
Tiflis, la capital, combina casco antiguo otomano, bares de vino natural y baños sulfurosos al aire libre en el barrio de Abanotubani. Pero es en las montañas donde Georgia se revela plenamente. El trekking de Mestia a Ushguli (4 días, declarado UNESCO) atraviesa pueblos de torres medievales encaramados a 2 200 metros de altitud, en un paisaje de cumbres glaciares que corta la respiración. Según Sarah Conte ses Aventures, una comida abundante en un restaurante local cuesta entre 3 y 6 EUR, una cama en casa de huéspedes familiar de 8 a 15 EUR, y un marshrutka (minibús compartido) entre dos ciudades rara vez supera los 5 EUR.
Puntos fuertes
- Estancia de un año sin visado para ciudadanos europeos
- Trek Mestia – Ushguli: 4 días en el corazón del Gran Cáucaso (UNESCO)
- Gastronomía excepcional: khinkali, khachapuri, vino natural en qvevri
- Internet de alta velocidad y coworking en Tiflis para freelances
Colombia: América Latina en su mejor expresión
Tres Colombias en un solo viaje
Colombia ofrece una diversidad geográfica y cultural asombrosa: playas caribeñas en Cartagena, montañas andinas en Medellín, selva amazónica en Leticia, y la región cafetera declarada UNESCO entre ambas. El visado turístico permite una estancia de 90 días, renovable una vez en el país, es decir, 6 meses sin trámites complejos. Según Mon Voyage en Colombie, un presupuesto cómodo de 35 a 55 EUR al día permite alojarse en albergues con encanto, comer en restaurantes locales y tomar vuelos internos de bajo coste.
El corazón palpitante de una estancia larga es el Valle de Cocora y el pueblo de Salento: palmeras de cera gigantes, fincas cafeteras que ofrecen degustaciones de café de especialidad, senderismo por los Andes verdes. Para los amantes del mar, las islas de San Andrés y Providencia ofrecen aguas cristalinas dignas de las Maldivas, a precios colombianos. Según Viventura, los vuelos internos con Viva Air o Wingo rara vez superan los 40 EUR para trayectos como Bogotá – Medellín.
Puntos fuertes
- 90 días renovables = hasta 6 meses de estancia legal
- Valle de Cocora y Salento: senderismo y café UNESCO
- Medellín: clima primaveral permanente y escena nómada digital
- Vuelos internos muy asequibles (30 – 50 EUR)
Laos: la joya desconocida del Sudeste Asiático
El país del millón de elefantes, sin las multitudes
Mientras Tailandia y Vietnam atraen millones de turistas, Laos sigue siendo un remanso de tranquilidad. Con un presupuesto diario de 25 a 40 EUR, este país enclavado entre China, Vietnam y Tailandia ofrece una experiencia auténtica del Sudeste Asiático, libre de turismo masivo. Según Nos Voyages Heureux, una habitación doble confortable cuesta de 10 a 20 EUR, una comida local de 2 a 4 EUR, y una cerveza Beerlao (el orgullo nacional) apenas 1 EUR.
Luang Prabang, declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO, es la joya indiscutible: templos dorados al amanecer, procesión de monjes al alba y la cascada turquesa de Kuang Si a 30 minutos. Pero la experiencia más memorable es sin duda el slow boat por el Mekong: dos días de navegación entre Huay Xai (frontera tailandesa) y Luang Prabang, a través de gargantas calcáreas y aldeas de pescadores detenidas en el tiempo. El nuevo tren de alta velocidad China – Laos conecta ya Vientián con la frontera china en pocas horas, abriendo nuevas posibilidades de itinerarios combinados.
Puntos fuertes
- Luang Prabang: patrimonio UNESCO, templos y cascadas
- Slow boat por el Mekong: 2 días de inmersión total
- Vang Vieng: senderismo, kayak y formaciones kársticas
- Sin turismo de masas — ritmo de vida apacible
Marruecos: exotismo total a 3 horas de París
De Chefchaouen al desierto, un continente en un solo país
Marruecos combina la cercanía de un vuelo low-cost a 3 horas de París, un coste de vida muy bajo y una riqueza cultural que justifica por sí sola varios meses de exploración. Según Nos Voyages Heureux, un viajero de largo recorrido puede vivir cómodamente con 25 a 45 EUR al día: riad con encanto a 15 – 30 EUR/noche, tajine abundante a 3 – 6 EUR, y grands taxis compartidos entre ciudades por unos pocos euros.
El itinerario clásico — Marrakech, Fez, Merzouga (desierto) — solo araña la superficie. Para una estancia prolongada, explora Chefchaouen (la ciudad azul enclavada en el Rif), el valle del Draa con sus palmerales y kasbahs de adobe, y el Anti-Atlas, una región salvaje y casi deshabitada donde los almendros florecen en febrero. El visado turístico permite 90 días, y muchos viajeros enlazan con una estancia en España o Portugal antes de volver para una segunda ronda.
Puntos fuertes
- Chefchaouen: la ciudad azul fotogénica del Rif
- Valle del Draa y gargantas del Todra: paisajes saharianos
- Esauira: surf, viento y medina preservada
- Vuelos low-cost frecuentes desde toda Francia
Albania: el último secreto del Mediterráneo
La riviera europea que nadie conoce todavía
Albania está viviendo lo que Croacia experimentó hace 15 años: un auge turístico fulgurante, pero con precios que siguen entre los más bajos de Europa. Según Baga Trip, un viajero puede vivir con 30 a 50 EUR al día disfrutando de una cocina mediterránea generosa, playas jónicas turquesas y ciudades declaradas UNESCO. La estancia está autorizada un año sin visado para los europeos.
La Riviera albanesa, entre Vlorë y Saranda, ofrece playas que rivalizan con la Grecia vecina — Ksamil, Gjipe, Dhermi — a una fracción del precio. En el interior, las ciudades-museo de Berat (la ciudad de las mil ventanas) y Gjirokastër (la ciudad de piedra), ambas declaradas UNESCO, atestiguan una historia arquitectónica fascinante. Según Albania Tradition, el país invierte masivamente en sus infraestructuras turísticas conservando una autenticidad que los destinos vecinos han perdido.
Puntos fuertes
- Riviera albanesa: playas jónicas cristalinas a precios asequibles
- Berat y Gjirokastër: dos ciudades declaradas UNESCO
- Ojo Azul (Syri i Kaltër): fenómeno natural único
- Estancia de un año sin visado para los europeos
Tres itinerarios tipo para tu sabático
Aquí tienes tres escenarios concretos, calibrados según los presupuestos y duraciones más habituales entre los viajeros en año sabático.
Itinerario A: 6 meses Asia Central y Cáucaso — ~7 000 EUR
| Etapa | Duración | Presupuesto estimado |
|---|---|---|
| Georgia (Tiflis, Svanétie, Kakhétie) | 2 meses | 1 600 EUR |
| Armenia (Ereván, lago Sevan, Tatev) | 1 mes | 900 EUR |
| Uzbekistán (Samarcanda, Bujara, Jiva) | 1 mes | 1 000 EUR |
| Kirguistán (Biskek, Son-Kul, Issyk-Kul) | 1 mes | 800 EUR |
| Turquía (Estambul, Capadocia, costa egea) | 1 mes | 1 200 EUR |
| Vuelos internacionales + seguro | — | 1 500 EUR |
| Total estimado | 6 meses | ~7 000 EUR |
Itinerario B: 6 meses Américas — ~9 000 EUR
| Etapa | Duración | Presupuesto estimado |
|---|---|---|
| Colombia (costa caribeña, café, Medellín) | 2 meses | 2 200 EUR |
| Ecuador (Quito, Galápagos, Amazonía) | 1 mes | 1 400 EUR |
| Perú (Lima, Cusco, Machu Picchu) | 1,5 meses | 1 800 EUR |
| Bolivia (La Paz, Salar de Uyuni, Sucre) | 1 mes | 900 EUR |
| Argentina (Buenos Aires, Patagonia Norte) | 0,5 meses | 800 EUR |
| Vuelos internacionales + seguro | — | 1 900 EUR |
| Total estimado | 6 meses | ~9 000 EUR |
Itinerario C: 1 año Vuelta al Mundo — ~13 000 EUR
| Etapa | Duración | Presupuesto estimado |
|---|---|---|
| Sudeste Asiático (Tailandia, Laos, Vietnam, Camboya) | 4 meses | 3 200 EUR |
| Norte de India (Rajastán, Varanasi, Himalaya) | 2 meses | 1 200 EUR |
| Cáucaso (Georgia, Armenia) | 2 meses | 1 600 EUR |
| Balcanes (Albania, Montenegro, Bosnia) | 2 meses | 2 000 EUR |
| Marruecos (de Tánger al Sáhara) | 2 meses | 1 800 EUR |
| Billete vuelta al mundo + seguro | — | 3 200 EUR |
| Total estimado | 12 meses | ~13 000 EUR |
Preparar tu partida: la checklist completa
Un año sabático exitoso se prepara con 6 a 12 meses de antelación. Estas son las etapas esenciales, agrupadas por categoría.
Administrativo y jurídico
- Enviar la solicitud oficial de año sabático (carta certificada, con 3 meses mínimo de antelación)
- Verificar el convenio colectivo en busca de disposiciones más favorables
- Notificar tu partida al centro de impuestos (declaración de salida temporal)
- Verificar la validez de tu pasaporte (6 meses después de la fecha prevista de regreso)
- Realizar las solicitudes de visados necesarios (algunos plazos superan los 2 meses)
- Otorgar un poder notarial a una persona de confianza para el correo administrativo
Salud y seguro
- Contratar un seguro de viaje de larga duración que cubra la repatriación
- Consultar a un médico especializado en medicina del viajero (vacunas, malaria)
- Preparar un botiquín de primeros auxilios adaptado a las zonas visitadas
- Verificar la cobertura de tu mutua en el extranjero
- Digitalizar todos tus documentos médicos y almacenarlos en la nube
Finanzas
- Abrir una cuenta bancaria online sin comisiones en el extranjero
- Pedir al menos dos tarjetas bancarias de redes diferentes (Visa + Mastercard)
- Constituir un ahorro de seguridad de 2 000 EUR mínimo
- Configurar transferencias automáticas para los pagos obligatorios
- Avisar a tu banco de tus zonas de viaje para evitar bloqueos
Vivienda
- Rescindir o subalquilar tu vivienda (con autorización escrita del propietario)
- Almacenar tus pertenencias (trastero: 50 – 150 EUR/mes según el volumen)
- Rescindir o suspender suscripciones: electricidad, gas, internet, gimnasio
- Redirigir tu correo postal a una persona de confianza
Profesional
- Redactar un documento de traspaso detallado para tu sustituto
- Formar a uno o dos compañeros en tus tareas críticas
- Configurar un mensaje de ausencia automático con un contacto de emergencia
- Documentar los procesos no escritos de los que eres el único depositario
Información práctica para tu año sabático
Mantente conectado en más de 200 países con una eSIM Airalo. Actívala antes de la partida para tener cobertura desde el aterrizaje, sin cambiar de tarjeta SIM.
Cobertura completa para viajes de 6 meses o más: gastos médicos, repatriación, responsabilidad civil y equipaje. Imprescindible para un año sabático.
Preguntas frecuentes sobre el año sabático
¿Se puede trabajar durante un año sabático?
Sí. Durante un año sabático, puedes ejercer una actividad profesional — asalariada o por cuenta propia — siempre que respetes tu posible cláusula de no competencia y tu obligación de lealtad hacia tu empleador. En la práctica, no puedes trabajar para un competidor directo, pero nada te impide hacer freelance en un ámbito diferente o crear una microempresa. Esta libertad es una de las grandes ventajas del año sabático frente a la excedencia voluntaria, según Service-Public.fr.
¿Está garantizado mi puesto al volver?
Sí, legalmente. El artículo L3142-33 del Código del Trabajo establece que al finalizar el año sabático, el asalariado recupera su puesto anterior o uno similar, con una remuneración al menos equivalente. El empleador no puede despedirte durante el permiso, salvo en caso de falta grave o de despido colectivo por motivos económicos. En la práctica, se recomienda mantener un contacto regular con tu empresa para facilitar tu reincorporación.
¿Puedo cobrar el desempleo durante un año sabático?
No. El año sabático suspende tu contrato de trabajo pero no lo rescinde. Por tanto, no se te considera demandante de empleo y no puedes percibir prestaciones por desempleo. Sin embargo, si tu empleador se niega a reincorporarte a tu vuelta (lo que constituiría un despido improcedente), podrías inscribirte en France Travail y percibir prestaciones, según Culture RH.
¿Qué diferencia hay entre año sabático y excedencia voluntaria?
La diferencia principal es jurídica. El año sabático es un derecho regulado por el Código del Trabajo (artículos L3142-28 a L3142-35): duración de 6 a 11 meses, condiciones de antigüedad definidas, obligación de reincorporación al regreso. La excedencia voluntaria, en cambio, no tiene marco legal: su duración, condiciones y garantías de retorno dependen íntegramente de la negociación con el empleador. El año sabático ofrece, por tanto, una protección muy superior, siempre que se cumplan los criterios de elegibilidad.
¿Cómo valorar tu año sabático a la vuelta?
Un año sabático bien presentado es un activo en el currículum, no un vacío. Destaca las competencias adquiridas: idiomas practicados en inmersión, gestión de presupuesto en autonomía, adaptabilidad cultural, capacidad para resolver problemas en contextos desconocidos. Si has trabajado como freelance o has hecho voluntariado, inclúyelo como experiencia profesional en toda regla. En una entrevista, estructura tu relato en torno a lo que esta pausa te ha enseñado y cómo te hace más competente. Los reclutadores son cada vez más receptivos a este tipo de trayectorias.
¿Hay que rescindir el contrato de alquiler antes de irse?
Depende de la duración y de tu situación. Para 6 meses, el subalquiler (con autorización escrita del propietario) suele ser la mejor opción: cubre tu alquiler y conservas tu vivienda al volver. Para un año o más, la rescisión puede ser más económica: ahorras los gastos residuales y evitas las complicaciones jurídicas del subalquiler. Prevé un preaviso de 1 mes (zona de alta demanda) a 3 meses y almacena tus pertenencias en un trastero (50 a 150 EUR/mes).
¿Qué hacer si el empleador rechaza el año sabático?
El empleador puede rechazarlo en dos casos: empresa de menos de 300 empleados (si demuestra que la ausencia sería perjudicial) o incumplimiento de las condiciones de elegibilidad. También puede aplazar la salida un máximo de 6 meses si un cierto porcentaje de la plantilla ya está ausente. En caso de denegación que consideres injustificada, puedes recurrir al tribunal laboral (Conseil de prud’hommes). Antes de llegar a ese punto, intenta la mediación a través de los representantes del personal o el comité de empresa. Según CSE Guide, la mayoría de los litigios se resuelven por negociación.
¿Cuál es el presupuesto mínimo para 6 meses de sabático?
El mínimo estricto para 6 meses de viaje es de unos 4 000 a 5 000 EUR, orientándose exclusivamente a destinos muy económicos (Sudeste Asiático, Cáucaso, subcontinente indio), durmiendo en dormitorios, cocinando y utilizando únicamente transporte local. Un presupuesto más realista y cómodo ronda los 7 000 a 8 000 EUR, incluyendo albergues privados, comidas en restaurantes locales y algunas actividades de pago. Añade además los gastos de preparación (billete de avión, seguro, vacunas) estimados entre 800 y 1 500 EUR, según MoneyBounce.
Fuentes y referencias
- Service-Public.fr — Año sabático en el sector privado
- Culture RH — Año sabático: condiciones, duración, trámites
- FESP — Todo sobre el año sabático
- Coin du Salarié — Cómo negociar un año sabático
- CSE Guide — Año sabático: trámites y derechos del empleador
- Solutions CSE — Financiar el año sabático a través del CET
- MoneyBounce — Presupuesto viaje de larga duración: cuánto prever
- À Contresens — Presupuesto vuelta al mundo: distribución de gastos
- S’offrir le Monde — Financiar un sabático
- Où et Quand — Cuándo viajar a Georgia
- Sarah Conte ses Aventures — Presupuesto Georgia
- Mon Voyage en Colombie — Presupuesto Colombia
- Viventura — Colombia: qué presupuesto prever
- Nos Voyages Heureux — Presupuesto Laos
- Nos Voyages Heureux — Presupuesto Marruecos
- Baga Trip — Presupuesto Albania
- Albania Tradition — Viajar a Albania
Investigación realizada en marzo de 2026
¿Listo para planificar tu año sabático?
Descubre itinerarios creados por viajeros para tu pausa profesional. Georgia, Colombia, Sudeste Asiático o Balcanes: recorridos probados y detallados día a día para transformar tu año sabático en una aventura inolvidable.
Explorar todos los itinerarios