Visiteur
Colaboración comercial : Este artículo contiene enlaces de afiliación. Si reservas a través de estos enlaces, Pixidia recibe una pequeña comisión, sin coste adicional para ti. Más información

El desfile de Saint-Nicolas en Nancy tiene lugar el sábado 5 de diciembre de 2026, con entrada libre, dentro de una fiesta que va del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027. Termina en la plaza Stanislas. La hora de salida de 2026 todavía no está publicada: la referencia de 2025 era las 17:30.

Verificado el en las fuentes oficiales citadas (saint-nicolas.nancy.fr, destination-nancy.com).

Para el desfile de Saint-Nicolas en Nancy en 2026, la fecha está fijada: sábado 5 de diciembre. Pero la fiesta no cabe en un solo día. Empieza el 20 de noviembre, con sus mercados y sus pueblos, y termina el 3 de enero de 2027. La misma noche del sábado, la procesión de Saint-Nicolas-de-Port se celebra en su basílica, en otra localidad. Este artículo separa lo que confirman la Ciudad de Nancy y la oficina de turismo de lo que todavía no está confirmado: el programa detallado de 2026 no estaba publicado el 13 de octubre de 2026.

Fechas 2026: una fiesta del 20 de noviembre al 3 de enero, y un desfile el 5 de diciembre

Plaza Stanislas en Nancy, fachadas clásicas y verjas doradas
Foto de Florian K. en Unsplash

La fiesta de Saint-Nicolas 2026

Del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027 Entrada libre Desfile: sábado 5 de diciembre Organizada por la Ciudad de Nancy

La Ciudad de Nancy organiza la fiesta, inscrita en el inventario nacional del patrimonio cultural inmaterial desde el 23 de noviembre de 2018. Su web anuncia la edición de 2026 del 20 de noviembre al 3 de enero, con un gran fin de semana los días 5 y 6 de diciembre (saint-nicolas.nancy.fr). El 5 de diciembre es, pues, el momento fuerte de la fiesta, no su inicio.

Lo que tiene fecha

  • Periodo: del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027, según la Ciudad.
  • Desfile: sábado 5 de diciembre de 2026, según la Ciudad y festivalenfrance.com.
  • Mercados: abiertos del 20 de noviembre al 3 de enero, cerrados el 25 de diciembre, según festivalenfrance.com (agregador).
  • Entrada libre en el espacio público y en las animaciones de calle.

Tema 2026: «Légendes et chimères» (leyendas y quimeras), anunciado por la oficina de turismo (destination-nancy.com). La ficha de festivalenfrance del 8 de octubre de 2026 lo da como «a confirmar». Las ediciones anteriores tuvieron como tema «Verre et lumières» (vidrio y luces, 2022, citado por guías leídas) y «Arts et folie» (arte y locura, 2025, según ICI Grand Est).

Consejo Pixidia: si le interesan los mercados, llegue desde finales de noviembre. Una estancia organizada solo en torno al 5 de diciembre deja fuera todo lo que ocurre antes del desfile.

Ningún producto de Viator encontrado trata sobre la fiesta de Saint-Nicolas 2026. La visita guiada de abajo no tiene relación con la fiesta: es una visita a pie de Nancy, pensada para quien esté en la ciudad fuera de los días del desfile. Está abierta a la reserva 23 de los 45 días de la fiesta (cálculo a partir de las fechas oficiales), con fechas desde el 1 de diciembre, incluidos el 1 y el 2 de diciembre, y cerrada del 3 al 6 de diciembre, días del desfile incluidos (fechas relevadas el 13 de octubre de 2026).

Visita guiada a Nancy, Gran Historia y Pequeñas Anécdotas 15 € por adulto (30 € para 2 adultos), precio relevado el 13 de octubre de 2026 · ★ 4,9 (105 opiniones, Viator y TripAdvisor)

Programa 2026: lo que tiene fecha y lo que queda por confirmar

El programa detallado no está publicado. La tabla solo recoge las fechas oficiales y los horarios cuya fuente está identificada. Los turnos de visita con horarios contradictorios o ilegibles no se incluyen: consúltelos en la web de la oficina antes de reservar.

Calendario de la fiesta de Saint-Nicolas en Nancy 2026: fechas publicadas y horarios por verificar
FechaMomento fuerteHorarioLugarTarifaEstado
20 de noviembre de 2026Apertura de la fiesta y de los mercadosNo publicadoCentro históricoEntrada libreFecha indicada por la Ciudad
21 de noviembre de 2026Visita «Sobre las huellas de san Nicolás» (francés)15:00 a 16:30Salida plaza Vaudémont10 € por adulto, por confirmarHorario por verificar
28 de noviembre de 2026Misma visita (francés)15:00 a 16:30Salida plaza Vaudémont10 € por adulto, por confirmarHorario por verificar
5 de diciembre de 2026Gran desfile (sábado)No publicado (2025: 17:30)Llegada plaza StanislasEntrada libreFecha indicada por la Ciudad, hora no publicada
5 de diciembre de 2026Procesión de Saint-Nicolas-de-Port20:30 (desarrollo tipo)Basílica Saint-Nicolas-de-PortEntrada libreDesarrollo tipo, no confirmado para 2026
25 de diciembre de 2026Mercados y pueblos cerradosNo aplicaNo aplicaNo aplicaFecha indicada por festivalenfrance.com (agregador)
3 de enero de 2027Fin de la fiestaNo aplicaNo aplicaNo aplicaFecha indicada por la Ciudad

Fuente: saint-nicolas.nancy.fr, destination-nancy.com y festivalenfrance.com, consultado el 13 de octubre de 2026.

Quedan dos turnos discordantes. El 2 de diciembre, la página de la oficina indica de 14:30 a 16:30 para la visita en francés, mientras que un extracto de Nancy Tourisme da de 14:30 a 16:00 para la versión en lengua de signos (10 € por adulto, gratis para menores de 6 años). El horario de la mañana del 6 de diciembre es ilegible en la página. No recogemos ninguna de estas horas.

El desfile del sábado 5 de diciembre

Carrozas iluminadas en una plaza de una ciudad francesa, durante un desfile nocturno
Foto de Pierre Goiffon en Unsplash

Carrozas, bandas de música y compañías

Sábado 5 de diciembre de 2026 Entrada libre Llegada plaza Stanislas

El desfile, tal como se describe en las ediciones recientes, reúne carrozas iluminadas, bandas de música, compañías artísticas y espectáculos de calle. Parte del centro histórico y termina en la plaza Stanislas. En 2025, ICI Grand Est lo emitió en directo a las 18:30. La oficina de turismo cifra en 130 000 los espectadores de la edición de 2025, cifra sin desglose y sin método de conteo publicado.

Lo esencial

  • Fecha: sábado 5 de diciembre de 2026, dentro del gran fin de semana del 5 y 6 de diciembre.
  • Hora: no publicada. La referencia de 2025 es una salida a las 17:30, desde la plaza Carnot.
  • Recorrido: solo la llegada a la plaza Stanislas está confirmada.
  • Duración: no publicada. Dependerá de la hora de salida de este año.

Emisión en directo: no se ha encontrado ningún anuncio de retransmisión para 2026 a fecha 13 de octubre de 2026. La única emisión documentada es la de 2025 (ICI Grand Est, 18:30). Consulte la web de la Ciudad o los medios regionales antes del 5 de diciembre.

Consejo Pixidia: las indicaciones de circulación para 2026 no están publicadas. Un medio regional afirma que el centro puede cerrarse al tráfico ese día, pero la misma página menciona una zona peatonal. Antes de reservar un aparcamiento cercano, compruebe las indicaciones de la Ciudad.

Mercados, pueblos y noria

Casetas de madera de un mercado de Navidad iluminadas por la noche, delante de una iglesia gótica iluminada
Foto de Jametlene Reskp en Unsplash

Mercados abiertos durante toda la fiesta

Los mercados y los pueblos abren del 20 de noviembre al 3 de enero y cierran el 25 de diciembre, según la ficha de festivalenfrance.com actualizada el 5 de junio de 2026 (Marchés de Noël de Nancy). El número de casetas, en cambio, no es estable: circulan dos cifras, «unas sesenta» y «más de 65». No retenemos ninguna.

El pueblo de la Marmaille, dedicado a los niños y a las atracciones, y una aldea gastronómica figuraban en la edición de 2025. Su continuidad en 2026 no está confirmada. El pueblo principal estaba en la plaza Charles-III en 2025; su ubicación en 2026 no está confirmada. La noria y la pista de patinaje (50 × 10 m, anunciada para 2026) están en la plaza de la Carrière. Las atracciones son de pago, y sus tarifas de 2026 no están publicadas.

Los productos de la tierra citados para 2025 son el pan de especias con la efigie del santo, la bergamota de Nancy y la morcilla negra (ICI Grand Est). Los manalas, pequeños bollos con forma de muñecos, aparecen en un extracto del blog Wikicampers. Son tradiciones locales, no un programa de 2026.

Horarios

  • Horarios de los pueblos en 2026: no publicados. La ficha de la Ciudad, fechada el 11 de mayo de 2026, muestra los de 2025 indicándolo.
  • Noria, horarios de 2025: de 11:00 a 22:00 de domingo a miércoles, de 11:00 a 23:00 de jueves a sábado.
  • Video mapping en la fachada del ayuntamiento (Hôtel de ville): cada noche de la fiesta, unos 10 minutos, según un agregador. Horarios de 2025: de domingo a jueves a las 18:00; viernes y sábado a las 18:00 y a las 19:00. Los de 2026 no están publicados.
Consejo Pixidia: muchas guías repiten estos horarios de 2025 sin indicarlo. No se fíe de una ficha que no precise el año.

Las visitas guiadas de la oficina de turismo

La oficina de turismo propone la visita «Sobre las huellas de san Nicolás», de unas 1 h 30, en francés y en lengua de signos. La salida de la versión en francés se hace en la plaza Vaudémont, hacia la puerta de la Craffe; el punto de salida de la versión en lengua de signos no está confirmado. La reserva es obligatoria y la venta se hace directamente en la oficina: no es una oferta de socio de Pixidia.

Las fechas de 2026 de la versión en francés son el 21 y el 28 de noviembre, y el 2, 5 y 6 de diciembre (destination-nancy.com). El precio indicado es de 10 € por adulto, gratis para menores de 6 años. Este precio solo aparece en extractos de búsqueda: la página de reserva no pudo leerse, así que confírmelo al reservar.

La versión en lengua de signos se ofrece aparte. Un extracto de Nancy Tourisme la sitúa el 2 de diciembre de 14:30 a 16:00, y el 5 de diciembre de 10:30 a 12:00. La página oficial en inglés devuelve un error de pago al leerla, así que estos horarios no se han cruzado con otra fuente.

La procesión de Saint-Nicolas-de-Port, la noche del 5 de diciembre

Velas encendidas delante de fieles, en la penumbra de un santuario
Foto de Kaja Sariwating en Unsplash

Una tradición religiosa, distinta del desfile

Sábado 5 de diciembre de 2026, por la noche Entrada libre Basílica Saint-Nicolas

La procesión se celebra en Saint-Nicolas-de-Port, municipio distinto de Nancy, el sábado más cercano al 6 de diciembre, es decir, el 5 de diciembre de 2026 (festivalenfrance.com). Muchas guías dan el 6 de diciembre, y muchas confunden esta procesión con el desfile de Nancy: son dos actos separados.

El desarrollo tipo

La ficha de la edición de 2026 da un desarrollo tipo que no está confirmado para este año: vísperas a las 16:00, cierre de puertas a las 17:00, apertura a las 19:30, procesión con antorchas a las 20:30. El lugar es la basílica Saint-Nicolas, rue Anatole-France, en Saint-Nicolas-de-Port (54210).

  • Entrada libre.
  • Acceso: un extracto describe un trayecto corto en coche desde Nancy, sin distancia cifrada. Sin coche, otro extracto, en español, menciona la línea de TER Nancy–Lunéville; horarios y frecuencia no verificados, a comprobar antes del viaje.
  • Lanzadera 2026: ningún anuncio encontrado. Existía una lanzadera en 2024.
Consejo Pixidia: los dos actos caen la misma noche. El desfile de Nancy no tiene hora publicada, y la procesión empieza a las 20:30 en el desarrollo tipo. Si quiere ver los dos, planifique el trayecto después del desfile, con margen amplio, y confirme los horarios con la parroquia o el ayuntamiento de Saint-Nicolas-de-Port.

De dónde viene la fiesta: referencias históricas, sin decidir

No hay que confundir esta fiesta con las celebraciones de san Nicolás que existen en otros países, España incluida: el santo es el mismo, pero aquí la fiesta es lorenesa, con su desfile de carrozas, sus mercados y su Père Fouettard.

La fiesta está bajo el patrocinio de san Nicolás, reconocido patrón de Lorena. Varios extractos de búsqueda vinculan ese reconocimiento con la batalla de Nancy del 5 de enero de 1477 y con el duque René II. No hemos podido leer ningún artículo histórico primario sobre este punto: el vínculo se presenta como referido, no como establecido.

Las fechas de la basílica de Saint-Nicolas-de-Port difieren según los extractos. Algunos la sitúan a comienzos de la década de 1480; otros hacen remontar la reliquia y la procesión al siglo XI. No elegimos entre estas versiones.

El Père Fouettard (literalmente, «el padre azotador»), que acompaña al santo en la tradición, aparece descrito en las guías como un carnicero criminal, y los relatos lo vinculan con el patronazgo de los carniceros. Su origen preciso es discutido según las fuentes.

En 2020, las manifestaciones públicas fueron canceladas. France 3 Grand Est emitió entonces el desfile de 2019 en su lugar, como indica su comunicado del 27 de noviembre de 2020, citado por extracto.

Llegar a Nancy y aparcar

Para una estancia durante la fiesta, el tren sigue siendo la opción más sencilla. Los datos siguientes proceden de agregadores y guías, no de un plan oficial: la Ciudad aún no ha publicado indicaciones de circulación para 2026. En diciembre, Nancy tiene de media entre 4 y 6 °C (normales climatológicas, sin previsión a esta fecha).

Acceso a Nancy y aparcamiento para la fiesta 2026: trayectos y precios relevados el 13 de octubre de 2026
Trayecto o servicioDuración o precioEstado de la informaciónFuente
Estación Nancy-Ville a plaza Stanislas (a pie)Unos 10 minutosAgregadores, sin fuente oficialouigo.com, La Souris Globe-trotteuse
París a Nancy en TGVUnos 1 h 31 a 1 h 38Extractos, horarios de veranoExtractos de búsqueda
Aparcamiento cercano (Yespark)Unos 2,50 € la veladaExtracto, sin fechaExtracto de búsqueda
P+R con tranvía el día del desfileRecomendadoConsejo de un medio regionalinfo-lux.com, actualizado el 14 de septiembre de 2026
Lanzadera 2026 hacia Saint-Nicolas-de-PortNo se ha encontrado ningún anuncioBúsqueda sin resultadoFicha de la procesión

Fuente: ouigo.com, info-lux.com y La Souris Globe-trotteuse, consultado el 13 de octubre de 2026.

No se ha encontrado ninguna lanzadera 2026 hacia Nancy ni hacia Saint-Nicolas-de-Port. La única lanzadera registrada es de 2024, con un billete de 10 € de ida y puntos de recogida contradictorios según las fuentes: no la tome como referencia. Para el día del desfile, info-lux.com recomienda un P+R con tranvía (artículo actualizado el 14 de septiembre de 2026).

Presupuesto: qué es gratis y qué se paga

El núcleo de la fiesta se puede visitar sin pagar. La fiesta, los espectáculos de calle, los mercados, el desfile y la procesión de Saint-Nicolas-de-Port son de entrada libre. Los gastos de pago son pocos, y no todos están cifrados para 2026.

  • Visita de la oficina de turismo: 10 € por adulto, gratis para menores de 6 años, con reserva (precio por confirmar).
  • Visita guiada de Viator (tarjeta de arriba): 15 € por adulto, precio relevado el 13 de octubre de 2026.
  • Atracciones y noria: de pago, tarifas de 2026 no publicadas.
  • Aparcamiento: un aparcamiento cercano se indica en torno a 2,50 € la velada, sin fecha (extracto de búsqueda).
  • Alojamiento: sin cifra fiable para 2026 (ver la nota de abajo).
  • Tren: extractos de búsqueda dan de 1 h 31 a 1 h 38 para el TGV desde París, con horarios de verano. Los precios de diciembre no se han relevado.

Un fin de semana puede, pues, organizarse sin más gasto que el tren, la comida y el aparcamiento: el desfile y los mercados son gratuitos. No se ha encontrado ninguna tarifa de alojamiento fiable para 2026; los precios que muestran las plataformas datan de diciembre de 2025 o enero de 2026 y no deben tomarse.

Una jornada del sábado 5 de diciembre, sin horario inventado

Ante la falta de horario publicado para el desfile, el orden siguiente no fija ningún horario. Se apoya en fechas oficiales o de agregadores, y señala lo que queda por confirmar.

  1. Llegue a la estación Nancy-Ville.
  2. Pase por los mercados y los pueblos del centro histórico, abiertos ese día.
  3. Reserve la visita de la oficina si quiere conocer la historia de san Nicolás. El 5 de diciembre se indica una versión en francés por la mañana, por confirmar.
  4. Siga el desfile hasta su llegada a la plaza Stanislas.
  5. Decida pronto si quiere ir a la procesión. Su desarrollo tipo empieza a las 20:30 en Saint-Nicolas-de-Port, y la hora del desfile de 2026 no se conoce. Si el desfile sigue el horario de 2025, el margen es corto.

Este recorrido no es un programa oficial: no fija ningún horario. La estación Nancy-Ville está a unos diez minutos a pie de la plaza Stanislas, según los sitios de agregación.

Según su perfil

  • En familia: el programa juvenil de 2025 (pueblo de la Marmaille) y la visita de la oficina, que ofrece una versión en lengua de signos, son los dos puntos de apoyo. Los horarios de 2026 siguen por confirmar.
  • En pareja: el desfile llega a la plaza Stanislas, única etapa confirmada de su recorrido. Los mercados y los pueblos están abiertos del 20 de noviembre al 3 de enero, para un paseo al final de la tarde.
  • Presupuesto ajustado: fiesta, mercados, desfile y procesión son de entrada libre. Quedan el tren, la comida y el aparcamiento.
  • Primera vez en Nancy: la plaza Stanislas y el centro histórico concentran lo esencial de la fiesta. Una visita por la mañana antes del desfile da las referencias.
  • Para ir más lejos en la región: Metz anuncia también un mercado de Navidad del 20 de noviembre al 30 de diciembre de 2026, en un anuncio de licitación de la Ciudad de Metz consultado en marchesonline.com. Es un anuncio de licitación, no un anuncio de apertura al público.

Errores que conviene evitar

  • Confundir el desfile de Nancy con la procesión de Saint-Nicolas-de-Port: se celebran la misma noche, pero en dos municipios distintos.
  • Fiarse de los horarios de 2025 que aparecen en páginas que no precisan el año.
  • Contar con una lanzadera o un refuerzo de TER: no se ha encontrado ningún anuncio para 2026.
  • Reservar la visita de la oficina sin comprobar el día: las fechas de 2026 no cubren todos los días de la fiesta.

Lo que otras guías no cuentan

Los puntos siguientes se basan en las webs oficiales de la Ciudad y de la oficina de turismo, completadas con festivalenfrance.com, un agregador, para la procesión y los mercados. No aparecen en las guías leídas, o están mal fechados.

  • La fiesta dura hasta el 3 de enero de 2027. Muchas guías repiten el formato de «seis semanas» o las fechas de ediciones anteriores. La Ciudad anuncia el periodo del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027 (saint-nicolas.nancy.fr, consultado el 13 de octubre de 2026).
  • La procesión de Saint-Nicolas-de-Port cae el 5 de diciembre de 2026. La mayoría de las guías dan el 6 de diciembre. La ficha de la edición de 2026 indica el sábado más cercano a esa fecha (festivalenfrance.com, agregador, consultado el 13 de octubre de 2026).
  • La fiesta está inscrita en el patrimonio inmaterial desde el 23 de noviembre de 2018. Se trata del inventario nacional francés, no de la lista de la UNESCO (saint-nicolas.nancy.fr, consultado el 13 de octubre de 2026).
  • Las visitas de la oficina tienen fechas para 2026. Las fechas del 21 y el 28 de noviembre y del 2, 5 y 6 de diciembre figuran en la página de la oficina, que las guías leídas no citan (destination-nancy.com, consultado el 13 de octubre de 2026).
  • Los horarios de los pueblos de 2026 no están publicados. La ficha de los pueblos de la Ciudad, fechada el 11 de mayo de 2026, muestra los horarios de 2025 indicando que no están confirmados para 2026 (saint-nicolas.nancy.fr, consultado el 13 de octubre de 2026).

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se celebra el desfile de Saint-Nicolas en Nancy en 2026?

El desfile tiene lugar el sábado 5 de diciembre de 2026, dentro del gran fin de semana de fiesta del 5 y 6 de diciembre, según el sitio oficial de la Ciudad de Nancy, consultado el 13 de octubre de 2026. La fiesta en sí se extiende del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027, y los mercados siguen el mismo periodo.

¿A qué hora sale el desfile?

La hora de salida de 2026 no está publicada al 13 de octubre de 2026. En 2025, la salida se anunció a las 17:30, en la plaza Carnot, y ICI Grand Est emitió el desfile a las 18:30. Esos horarios son los de 2025: consulte la web de la Ciudad antes de desplazarse.

¿Se retransmite el desfile en directo?

No se ha encontrado ningún anuncio de retransmisión para 2026 a fecha 13 de octubre de 2026. La única emisión documentada es la de 2025, por ICI Grand Est, a las 18:30. Consulte la web de la Ciudad de Nancy o los medios regionales antes del 5 de diciembre.

¿Son gratuitos la fiesta y el desfile?

Según la Ciudad de Nancy, la entrada a la fiesta, a los espectáculos de calle y al desfile es libre, y festivalenfrance.com indica la gratuidad de los mercados. Las atracciones y la noria son de pago. Las visitas guiadas de la oficina de turismo cuestan 10 € por adulto, con reserva, precio por confirmar. La visita guiada de Viator de la tarjeta de arriba cuesta 15 € por adulto, precio relevado el 13 de octubre de 2026. La procesión de Saint-Nicolas-de-Port también es de entrada libre.

¿Cuál es el recorrido del desfile?

Solo está confirmada la llegada a la plaza Stanislas. El punto de salida de 2025 fue la plaza Carnot, según leprog.com. El recorrido de 2026 no está publicado. Un medio regional menciona un centro cerrado a la circulación el día del desfile, información que la Ciudad no ha confirmado.

¿Cómo llegar a Nancy para la fiesta?

El tren es lo más sencillo: la estación Nancy-Ville está a unos diez minutos a pie de la plaza Stanislas, según sitios de agregación. Para aparcar, un aparcamiento cercano se indica en torno a 2,50 € la velada, sin fecha, y info-lux.com recomienda un P+R con tranvía el día del desfile.

¿Cuáles son las fechas de los mercados de Navidad de Nancy 2026?

Los mercados abren del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027 y cierran el 25 de diciembre, según festivalenfrance.com (ficha actualizada el 5 de junio de 2026). Los horarios de 2026 de los pueblos no están publicados: los que circulan son de 2025.

¿Hay una visita guiada sobre san Nicolás?

Sí. La oficina de turismo ofrece «Sobre las huellas de san Nicolás», de unas 1 h 30, en francés y en lengua de signos, con reserva obligatoria. Las fechas de 2026 de la versión en francés son el 21 y el 28 de noviembre y el 2, 5 y 6 de diciembre, según destination-nancy.com. Es una oferta de la oficina, vendida directamente por ella.

¿Cuándo se celebra la procesión de Saint-Nicolas-de-Port?

Se celebra el sábado más cercano al 6 de diciembre, es decir, el 5 de diciembre de 2026 por la noche, según festivalenfrance.com. El desarrollo tipo prevé vísperas a las 16:00 y una procesión con antorchas a las 20:30. Es un programa tipo, no confirmado para 2026.

Fuentes

Fuentes consultadas el 13 de octubre de 2026. Los elementos no publicados o no confirmados se indican en el texto.

Planifica tu viaje con Pixidia

Pixidia aprende tu forma de viajar y te ayuda a crear un viaje que de verdad te refleje, a ti y a quienes viajan contigo.

Abrir el planificador

Explora nuestra revista de viajes

Cientos de artículos, guías e inspiraciones para tus próximos viajes por el mundo.

Descubrir la revista
Vos préférences ont été enregistrées.