Streik ATM Mailand und ATVO Venedig am 13. November 2026

1. Was das Register für den 13. November sagt

Das italienische Ministerium für Infrastruktur und Verkehr führt einen öffentlichen Kalender der Streiks im Verkehrsbereich. Stand 18. Oktober 2026 verzeichnet es für Freitag, den 13. November, zwei getrennte Aktionen.

Die erste betrifft das Personal der Gesellschaft ATVO in Venedig: 24 Stunden, lokaler Geltungsbereich (Venetien und Provinz Venedig), angekündigt am 8. Oktober 2026 um 14:46 Uhr. Die zweite betrifft das Personal der Gesellschaften der Gruppe ATM in Mailand: 24 Stunden, provinzweiter Geltungsbereich (Lombardei und Provinz Mailand), angekündigt am 13. Oktober 2026 um 10:39 Uhr durch die Gewerkschaft AL-COBAS. Das Register nennt weder Uhrzeiten noch garantierte Betriebszeiten.

Das Datum steht also fest, die Uhrzeiten nicht: Am 18. Oktober 2026 war auf den Seiten „scioperi“ beider Unternehmen weder eine Mitteilung von ATM noch von ATVO lesbar. Die gesetzliche Ankündigungsfrist von mindestens 10 Tagen nach Gesetz 146/1990 ist eingehalten.

Quelle: Streikkalender des italienischen Ministeriums für Infrastruktur und Verkehr, abgerufen am 18. Oktober 2026. Die mit „Presse“ gekennzeichneten Zeilen stammen aus italienischen Presseartikeln, die am selben Tag eingesehen wurden.

Der ENAV-Streik am 21. November betrifft die Flugsicherung und damit Flüge ab und nach Italien, ist aber kein Streik des Flughafenpersonals. Er wird in einem eigenen Pixidia-Artikel zu den ENAV-Streiks am 21. und 22. November behandelt. Für den 20. November hat die CGIL einen Generalstreik angekündigt, dessen Dauer und Sektoren noch nicht festgelegt sind: Er wird hier nicht als Verkehrsstreik dargestellt.

2. Venedig: ATVO-Busse und Flughafen Marco Polo

Die Buslinie vom Flughafen Marco Polo, mit ATVO

Freitag, 13. November, 24 Std. Zeiten noch zu bestätigen Linien 4, 8a und 29 Tarif auf atvo.it nicht veröffentlicht

Das Unternehmen ATVO betreibt die Busse, die den Flughafen Marco Polo mit Mestre und Venedig verbinden. Laut der Website des Betreibers bedienen die Linien 4, 8a und 29 den Flughafen über Mestre und Venedig. Das Register ordnet den Streik vom 13. November dem Personal von ATVO zu.

Vorteile

• Eine Haltestelle nahe dem Ausgang der Ankunftshalle, laut ATVO rund 50 Meter entfernt
• Tickets auf webticketing.atvo.it, am Schalter, an den rund um die Uhr geöffneten Automaten oder in der App
• Kundenservice unter +39 0421 5944 erreichbar

Pixidia-Tipp: Wenn Ihr Flug am 13. November früh geht oder spät ankommt, sollten Sie nicht auf den Bus von ATVO zählen, ohne den Betrieb am Vortag beim Betreiber bestätigt zu haben. Ein Privattransfer hängt nicht von den Bussen von ATVO ab, ist aber auch während des Streiks nicht garantiert: Buchen Sie ihn nur, wenn die Uhrzeit Ihres Flugs es erfordert.

Privater Transfer vom Flughafen Marco Polo zum Hotel, im Auto und dann mit dem Boot Verfügbarkeit für den 13. November geprüft · Preis auf der Viator-Seite einsehen, je nach Datum und Reisendenzahl unterschiedlich

Meinen Privattransfer buchen

Die folgende Tabelle vergleicht die Optionen, um am 13. November vom Flughafen aus ins Zentrum von Venedig zu gelangen. Preise werden nur angegeben, wenn ein Anbieter sie veröffentlicht; wenn nicht, sagt die Tabelle das ausdrücklich.

Quelle: ATVO, Flughafen Marco Polo, InVeniceToday, ACTV-Linie 5, Alilaguna, Mitteilungen und Viator-Seite des Transfers, abgerufen am 18. Oktober 2026 (Preis hier nicht übernommen).

Der Privattransfer verdient eine Klarstellung: Er fährt nicht mit den Bussen von ATVO, bietet aber keine Garantie gegen den Streik. Keine Quelle erlaubt die Aussage, dass er am 13. November ohne Störung fährt. Die Abfahrtszeiten für den 13. November werden hier nicht angegeben: Prüfen Sie sie auf der Viator-Seite oder beim Anbieter, bevor Sie buchen.

Wenn Sie Venedig ohne zeitliche Vorgabe für die Abreise besuchen, bleibt das Vaporetto der ACTV eine Option, die Sie am Vortag prüfen sollten. Es ist für dieses Datum nicht im Register verzeichnet.

3. Mailand: U-Bahn ATM, Busse und Zugang zum Flughafen Linate

Das Netz von ATM und die M4 nach Linate

Freitag, 13. November, 24 Std. Betriebszeiten noch zu bestätigen U-Bahn, Straßenbahn und Busse von ATM M4 bis Linate

Der Streikaufruf richtet sich an das Personal der Gruppe ATM. Er betrifft daher grundsätzlich die Dienste, die diese Gruppe in Mailand betreibt: U-Bahn, Straßenbahnen und Busse. Das Register sagt nicht, ob alle Gesellschaften der Gruppe gleich stark betroffen sind. Dieser Punkt ist der Mitteilung des Unternehmens zu entnehmen, die am 18. Oktober 2026 noch nicht veröffentlicht war. Die Gewerkschaft AL-COBAS kritisiert nach Presseberichten vom Januar 2026 unter anderem die Auslagerung einzelner Dienste und das Vorhaben, ATM in eine städtische Sondergesellschaft umzuwandeln.

Was der Präzedenzfall vom 9. Oktober 2026 zeigt

• Ein 24-stündiger Streik von AL-COBAS und Confial Trasporti im Geltungsbereich der Gruppe ATM
• Garantierter Betrieb von Betriebsbeginn bis 8:45 Uhr, danach von 15 bis 18 Uhr, laut Mitteilung von ATM, von der Presse übernommen
• Nicht garantierter Betrieb von 8:45 bis 15 Uhr, danach ab 18 Uhr bis zum Ende des Betriebs

Pixidia-Tipp: Ein Präzedenzfall hilft, sich ein Bild vom möglichen Verlauf zu machen, er sagt aber nicht den 13. November voraus. Für die M4 sollten Sie bei frühem Abflug ein Taxi oder einen Ersatzbus einplanen. Verlassen Sie sich nicht darauf, dass Ihr Fahrschein erstattet wird: Eine Pressequelle berichtet, dass ATM in der Regel nur erstattet, wenn die garantierten Zeiten nicht eingehalten werden. Wir haben das auf der Website von ATM nicht überprüft.

Die M4 verbindet San Cristoforo seit dem 12. Oktober 2024 mit dem Flughafen Linate, laut einem Leitfaden zu den Zugängen nach Linate. Sie ist ein Dienst von ATM und damit vom Streik betroffen, der für den 13. November im Register steht. Die Fahrt von San Cristoforo nach Linate dauert laut Leitfäden von 2026 rund 30 Minuten, von Linate bis San Babila etwa 12 Minuten.

Auch das Fahrticket zählt. Seit dem 1. Januar 2026 werden laut Presse auf der M4 keine Papiertickets mehr akzeptiert. Kaufen Sie daher vor dem Streiktag ein digitales Ticket. Die anderen Zugänge nach Linate, also Stadtbusse und Taxi, wurden hier nicht überprüft: Linien und Tarife sind auf den offiziellen Seiten nachzuschlagen.

Wenn Ihre Fahrt innerhalb der Stadt verläuft und nicht über Linate führt, betrifft Sie der Streik nur, wenn Sie die U-Bahn oder den Bus von ATM nutzen. Ein Taxi bleibt eine Alternative, aber seine Tarife werden hier nicht geprüft: Kontrollieren Sie sie am Tag selbst.

4. Züge: Trenitalia, Italo und Malpensa Express

Für die Fahrt zwischen Mailand und Venedig lässt sich das Ergebnis des am 18. Oktober 2026 eingesehenen Registers in einem Satz zusammenfassen: In den konsultierten Quellen wurde für den 13. November weder ein Streik von Trenitalia noch von Italo gefunden. Die Lage kann sich ändern. Wer jetzt bucht, sollte seinen Zug in der Woche vor der Abreise erneut prüfen.

Bei einem Bahnstreik veröffentlicht Trenitalia die garantierten Zeiten seiner Regionalzüge: werktags von 6 bis 9 Uhr und von 18 bis 21 Uhr. Da für den 13. November kein Bahnstreik eingetragen ist, gelten diese Zeiten an diesem Datum nicht. Sie betreffen weder die U-Bahn in Mailand noch die Busse von ATVO. Frecce und Intercity veröffentlichen vor einem Streik ihre eigenen Listen garantierter Züge.

Der Malpensa Express, betrieben von Trenord, verbindet Milano Centrale und Milano Porta Garibaldi mit dem Flughafen Malpensa. Er ist für den 13. November nicht im Register verzeichnet und kein Dienst von ATM; Fahrpläne bitte auf trenord.it prüfen. Laut der Fachpresse liegt der Erwachsenenfahrpreis seit dem 1. August 2025 bei 15 € für eine einfache Fahrt, zuvor bei 13 €. Die Seite von Trenord war zum Zeitpunkt der Abfrage nicht lesbar: Dieser Tarif ist daher auf der Website des Betreibers zu bestätigen.

Bei einer Fahrt von Mailand nach Venedig mit dem Zug hängen die Erstattungsbedingungen bei einem Streik vom Betreiber ab. Trenitalia hat im Januar 2025 Rückgaberegeln veröffentlicht: Die Erstattung ist ab der Streikankündigung möglich, bei Frecce- und Intercity-Tickets bis zur Abfahrt des gebuchten Zuges, bei Regionaltickets bis Mitternacht am Vortag des Streiks. Dieser Text stammt aus dem Jahr 2025 und kann sich von Streik zu Streik ändern: Lesen Sie die geltenden Bedingungen auf der Website von Trenitalia, bevor Sie sich darauf verlassen.

5. Entschädigungsansprüche: was die Texte sagen, nach Verkehrsmittel

Ein Streik begründet je nach Verkehrsmittel unterschiedliche Rechte. Die Tabelle gibt die am 18. Oktober 2026 eingesehenen europäischen Texte wieder. Sie beschreibt, was diese Regeln schützen, und verspricht keine Entschädigung, die nicht geschuldet wäre.

Quelle: EUR-Lex, Verordnung 261/2004, Verordnung 1371/2007, Verordnung 181/2011, abgerufen am 18. Oktober 2026.

Das Flugzeug. Die Verordnung 261/2004 erlaubt es dem Luftfahrtunternehmen, sich zu entlasten, wenn es einen außergewöhnlichen Umstand nachweist, und ihr Erwägungsgrund 14 nennt Streiks als mögliches Beispiel. Der Gerichtshof der Europäischen Union hat im Verfahren C-28/20 (Urteil vom 23. März 2021) jedoch entschieden, dass ein Streik des Personals des Luftfahrtunternehmens aus einer Lohnforderung an sich kein außergewöhnlicher Umstand ist. Für den 13. November ist im konsultierten Register kein Flugstreik eingetragen: Ein Flug an diesem Datum ist nicht von den ENAV- oder Luftsicherheitsstreiks betroffen, die auf den 21. und 22. November datiert sind, außer bei einem Streik des Personals der Fluggesellschaft (Kabine oder Boden), der in den konsultierten Quellen nicht verzeichnet ist: Prüfen Sie Ihre Fluggesellschaft.

Der Zug. Die Verordnung 1371/2007 gewährt Anspruch auf Erstattung oder Weiterfahrt, sobald eine Verspätung 60 Minuten erreicht. Sie sieht eine Entschädigung von 25 % des Preises bei einer Verspätung von 60 bis 119 Minuten und von 50 % ab 120 Minuten vor. Die Streichung eines Zuges wegen eines Streiks unterliegt dagegen den Bedingungen des Beförderers, die im vollständigen Wortlaut nachzulesen sind.

Der Bus von ATVO. Die Verordnung 181/2011 gilt vollständig für Linienverkehr ab 250 km. Darunter gelten nur bestimmte Artikel. Die Strecke zwischen dem Flughafen Marco Polo und Venedig ist deutlich kürzer: Die Ansprüche bei einer Streichung hängen daher von den Beförderungsbedingungen von ATVO ab. Wir konnten sie am 18. Oktober 2026 nicht lesen. Eine europäische Entschädigung ist für diesen Bustyp daher nicht gesichert.

Die Ankündigung. Das Gesetz 146/1990 verpflichtet die Gewerkschaften, Dauer, Modalitäten und Gründe eines Streiks schriftlich mitzuteilen, mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 10 Tagen. Deshalb sollten Sie das Register einige Tage vor der Abreise prüfen und nicht nur zum Zeitpunkt der Buchung.

Drei Verwechslungen vermeiden

• Der Streik von ATVO findet am 13. November statt, nicht am 20. oder 21. Der Kalender des Ministeriums verzeichnet ihn genau an diesem Tag (Kalender des italienischen Ministeriums für Infrastruktur und Verkehr, abgerufen am 18. Oktober 2026).
• Die garantierten Zeiten von Trenitalia gelten weder für Mailand noch für Venedig. Sie betreffen die Regionalzüge (Trenitalia, garantierte Züge bei Streik, abgerufen am 18. Oktober 2026).
• Die Verordnung 181/2011 schützt eine kurze Fahrt mit ATVO kaum. Sie gilt erst vollständig ab 250 km (EUR-Lex, Verordnung 181/2011, Artikel 2, abgerufen am 18. Oktober 2026).